Lyrics and translation James Brown - I Got the Feelin' (Live At Memorial Auditorium, Dallas 1968)
I,
I
got
the
feeling
У
меня,
у
меня
такое
чувство
...
Baby,
baby
Детка,
детка
I
got
the
feeling
У
меня
такое
чувство.
You
don't
know
what
you
do
to
me
Ты
не
знаешь,
что
делаешь
со
мной.
Keep
my
heart
heavy,
down
in
misery
Пусть
мое
сердце
будет
тяжелым,
погруженным
в
страдание.
Hey,
yeah,
alright
Эй,
да,
хорошо
Oh,
you
don't
mean
it
now,
alright
О,
теперь
ты
не
имеешь
этого
в
виду,
ладно
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Baby,
baby
Детка,
детка
I
got
the
feeling,
baby
У
меня
такое
чувство,
детка.
I
got
the
feeling
У
меня
такое
чувство.
Sometimes
I'm
up
Иногда
я
просыпаюсь.
Sometimes
I'm
down,
down
Иногда
мне
грустно,
грустно.
I'm
about
level
with
the
ground
Я
почти
на
одном
уровне
с
землей.
I
said,
alright
Я
сказал:
"Хорошо".
Oh,
you
don't
mean
it
now,
alright
О,
теперь
ты
не
имеешь
этого
в
виду,
ладно
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Baby,
baby
Детка,
детка
I
got
the
feeling,
baby
У
меня
такое
чувство,
детка.
Baby,
baby,
I
got
the
feeling
Детка,
детка,
у
меня
такое
чувство
...
Sometimes
I'm
up
Иногда
я
просыпаюсь.
But
I'll
be
coming
back
home
Но
я
вернусь
домой.
Sometimes
I
seem
to
be
fly
Иногда
мне
кажется,
что
я
на
высоте.
I
just,
ay,
bye
bye
Я
просто,
Эй,
пока-пока
Hey,
alright
Эй,
хорошо
Oh,
you
don't
mean
it
now,
alright
О,
теперь
ты
не
имеешь
этого
в
виду,
ладно
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
Baby,
baby
Детка,
детка
Come
on
Давай
Hey,
alright,
good
God,
ha!
Эй,
хорошо,
Боже
мой,
ха!
Oh,
you
don't
mean
it
now,
alright
О,
теперь
ты
не
имеешь
этого
в
виду,
ладно
Rate the translation
Album
Get On Up - The James Brown Story (Original Motion Picture Soundtrack) date of release
22-07-2014
1
The Payback - Part 1
2 I Got You (I Feel Good) (1966 Version)
3 Please Please Please
4 Try Me (Live At the Apollo Theater 1967)
5 Super Bad - Live At The Olympia, Paris / 1971
6 Super Bad - Live
7 Super Bad - Live At The Olympia Theatre, Paris/1971
8 Get Up (I Feel Like Being a) Sex Machine (Live At the Olympia Theatre, Paris, 1971)
9 Get Up (I Feel Like Being A) Sex Machine - Live At The Olympia Theatre, Paris/1971
10 Say It Loud - I'm Black and I'm Proud, Pt. 1
11 Say It Loud - I'm Black and I'm Proud
12 I Can't Stand Myself (When You Touch Me) - Live At Dallas Memorial Auditorium / 1968
13 I Got the Feelin' (Live At Dallas Memorial Auditorium / 1968)
14 Mother Popcorn - Part 1
15 Cold Sweat - Part 1
16 It's a Man's Man's Man's World (Live In Tampa, FL 1966)
17 Night Train (Live At the Apollo Theater 1962)
18 Night Train - Live At The Apollo Theater/1962
19 Please Please Please - Live In Tampa, FL/1966
20 Super Bad (Live)
21 Soul Power (Live At The Apollo Theater/1971)
2 I Got You (I Feel Good) (1966 Version)
3 Please Please Please
4 Try Me (Live At the Apollo Theater 1967)
5 Super Bad - Live At The Olympia, Paris / 1971
6 Super Bad - Live
7 Super Bad - Live At The Olympia Theatre, Paris/1971
8 Get Up (I Feel Like Being a) Sex Machine (Live At the Olympia Theatre, Paris, 1971)
9 Get Up (I Feel Like Being A) Sex Machine - Live At The Olympia Theatre, Paris/1971
10 Say It Loud - I'm Black and I'm Proud, Pt. 1
11 Say It Loud - I'm Black and I'm Proud
12 I Can't Stand Myself (When You Touch Me) - Live At Dallas Memorial Auditorium / 1968
13 I Got the Feelin' (Live At Dallas Memorial Auditorium / 1968)
14 Mother Popcorn - Part 1
15 Cold Sweat - Part 1
16 It's a Man's Man's Man's World (Live In Tampa, FL 1966)
17 Night Train (Live At the Apollo Theater 1962)
18 Night Train - Live At The Apollo Theater/1962
19 Please Please Please - Live In Tampa, FL/1966
20 Super Bad (Live)
21 Soul Power (Live At The Apollo Theater/1971)
Attention! Feel free to leave feedback.