Lyrics and translation James Brown - I Want You So Bad
You
made
me
love
Tu
m'as
fait
aimer
I
feel
so
sad
Je
me
sens
tellement
triste
You
made
me
kneel
Tu
m'as
fait
m'agenouiller
And
it's
driving
me
so
mad
Et
ça
me
rend
fou
But
oh
oh,
hmm
Mais
oh
oh,
hmm
I
want
you
so
bad
Je
te
veux
tellement
You
made
me
love
you
Tu
m'as
fait
t'aimer
With
all
my
little
heart
De
tout
mon
petit
cœur
I
never,
never
harm
you
Je
ne
t'ai
jamais,
jamais
fait
de
mal
And
I
know
we'll
never
part
Et
je
sais
que
nous
ne
nous
séparerons
jamais
But
oh,
oh,
hmm
Mais
oh,
oh,
hmm
I
want
you
so
bad,
hmm,
oh
Je
te
veux
tellement,
hmm,
oh
Day
fell
Le
jour
est
tombé
Night
comes
La
nuit
vient
Darkness
falls
Les
ténèbres
tombent
But
I
don't
know
where
from
Mais
je
ne
sais
pas
d'où
I
wonder
will
I
ever
Je
me
demande
si
jamais
Will
I
ever
Si
jamais
Stop
J'arrêterai
Stop
J'arrêterai
Being
all
alone?
Oh
D'être
tout
seul
? Oh
You
made
me
love
you
Tu
m'as
fait
t'aimer
With
all
my
little
heart
De
tout
mon
petit
cœur
I'll
never,
never
harm
you
Je
ne
t'ai
jamais,
jamais
fait
de
mal
And
I
know
that
we'll
never,
never
part
Et
je
sais
que
nous
ne
nous
séparerons
jamais,
jamais
But
oh,
oh,
hmm
Mais
oh,
oh,
hmm
I
want
you
so
bad
Je
te
veux
tellement
Day
fell
Le
jour
est
tombé
And
the
night
comes
Et
la
nuit
vient
The
darkness
falls
Les
ténèbres
tombent
But
I
don't
know
where
from
Mais
je
ne
sais
pas
d'où
I
wonder
will
I
ever
Je
me
demande
si
jamais
Will
I
ever
Si
jamais
Stop
J'arrêterai
Stop
J'arrêterai
Being
all
alone?
Oh
D'être
tout
seul
? Oh
You
made
me
love
you
Tu
m'as
fait
t'aimer
With
all
my
little
heart
De
tout
mon
petit
cœur
I'll
never,
never
harm
you
Je
ne
t'ai
jamais,
jamais
fait
de
mal
And
I
know
that
we'll
never
part
Et
je
sais
que
nous
ne
nous
séparerons
jamais
But
oh,
oh,
hmm
Mais
oh,
oh,
hmm
I
want
you
so
bad
Je
te
veux
tellement
Rate the translation
1
Oh Baby Don’t You Weep
2 Mashed Potatoes U.s.A.
3 I Want You So Bad
4 Lost Someone
5 Shout And Shimmy
6 Come Over Here
7 I Cried
8 I Don't Mind (alternate take)
9 You've Got the Power
10 There Must Be a Reason
11 This Old Heart
12 I Don't Care
13 Hold It - Instrumental
14 I Feel That Old Feeling Coming On
15 Just You and Me, Darling
16 Dancin' Little Thing
17 Studio Dialogue
18 Maybe the Last Time
19 Let's Make It
20 Why Does Everything Happen To Me
21 Begging, Begging
22 Don't Let It Happen To Me
2 Mashed Potatoes U.s.A.
3 I Want You So Bad
4 Lost Someone
5 Shout And Shimmy
6 Come Over Here
7 I Cried
8 I Don't Mind (alternate take)
9 You've Got the Power
10 There Must Be a Reason
11 This Old Heart
12 I Don't Care
13 Hold It - Instrumental
14 I Feel That Old Feeling Coming On
15 Just You and Me, Darling
16 Dancin' Little Thing
17 Studio Dialogue
18 Maybe the Last Time
19 Let's Make It
20 Why Does Everything Happen To Me
21 Begging, Begging
22 Don't Let It Happen To Me
Attention! Feel free to leave feedback.