Lyrics and translation James Brown - I'm Not Demanding, Pt. 1

Aye bankaas

Да банкаас

Aa re pritam pyaare

Bandook mein na toh goli mere

Aa re pritam pyaare

Bandook mein na toh goli mere

Aa re pritam pyaare

Sab aag toh mere choli mein re

Zara hukka utha zara chillam jala

Зара хукка Утха Зара чиллам Джала

Pallu ke neeche chupa ke rakha hai

Utha doon toh hangama ho ho ho

Ута Дун Тох хангама хо хо хо

Pallu ke neeche daba ke rakha hai

Паллу ке ниче Даба ке ракха хай

Utha doon toh hangama ho

Ута Дун Тох хангама Хо

Bankaas

Банкаас

Joban se apne dupatta gira doon toh

Kaule kunwaro ka chehra khile

Кауле кунваро ка шехра Хиле

Hey main aankh maaru toh noton ki barish ho

Эй Майн аанх Маару Тох Нотон ки Бариш Хо

Ho lakk jo hila doon toh jhilla hile

Хо Лакк Джо хила Дун Тох Джилла Хайл

Jhilla hile

Джилла Хайл

Hile hile hile hile, jhilla hile

Хайл Хайл Хайл Хайл, Джилла Хайл

Hile hile hile hile, jhilla hile

Хайл Хайл Хайл Хайл, Джилла Хайл

Hile hile hile

Хайл Хайл Хайл

Zara tooti baja zara

Зара тути Баха Зара

Thumka laga

Тумка лага

Pallu ke neeche chupa ke rakha hai

Utha doon toh hangama ho

Ута Дун Тох хангама Хо

Pallu ke neeche daba ke rakha hai

Паллу ке ниче Даба ке ракха хай

Utha doon toh hangama ho

Ута Дун Тох хангама Хо

Main toh hoon jungle ki nazuk heerinya re

Главная toh hoon jungle ki nazuk heerinya re

Khunkhaar zaalim shikaari hai tu

Хунхаар заалим шикаари хай ту

Arrey kaante supaari bana ke mujhe jo bedard aari re aari hai tu

Aari hai tu

Аари хай ту

Aari aari aari

Аари Аари Аари

Aari hai tu

Аари хай ту

Aari aari aari

Аари Аари Аари

Aari hai tu

Аари хай ту

Aari aari aari

Аари Аари Аари

Na gaddi dhikha un na body dhikha

На Гадди дхикха Ун на тело дхикха

Pallu ke neeche chupa ke rakha hai

Utha doon toh hangama ho ho ho

Ута Дун Тох хангама хо хо хо

Pallu ke neeche daba ke rakha hai

Паллу ке ниче Даба ке ракха хай

Utha doon toh hangama ho

Ута Дун Тох хангама Хо

Aa re pritam pyaare

Bandook mein na toh goli mere

Aa re pritam pyaare

Sab aag toh mere choli mein re

Zara hukka utha zara chillam jala

Зара хукка Утха Зара чиллам Джала

Pallu ke neeche chupa ke rakha hai

Utha doon toh hangama ho ho ho

Ута Дун Тох хангама хо хо хо

Pallu ke neeche daba ke rakha hai

Паллу ке ниче Даба ке ракха хай

Utha doon toh hangama ho

Ута Дун Тох хангама Хо

Bankaas

Банкаас

Rate the translation

Writer(s): JAMES BROWN, BUDDY J. HOBGOOD

Album

The Singles, Vol. Six: 1969-1970

date of release

05-12-2008

1 Bewildered
2 Talkin' Loud and Saying Nothin', Pt. 1 & 2
3 Georgia On My Mind
4 Let a Man Come In and Do the Popcorn, Pt. Two
5 Ain't It Funky Now, Pt. 2
6 Ain't It Funky Now, Pt. 1
7 I'm Not Demanding, Pt. 1
8 Let a Man Come In and Do the Popcorn, Pt. 1
9 Let a Man Come In and Do the Popcorn, Pt. One
10 The Chicken
11 I Love You
12 You Got To Have A Mother For Me - Pt. 1
13 A Man Has To Go Back To the Crossroads
14 Brother Rapp - Pt. 1 & 2
15 Funky Drummer, Pt. 2
16 Funky Drummer, Pt. 1
17 It's a New Day, Pt. 1 & 2 (Edit)
18 The Brother Got to Rap, Pt. 2
19 The Brother Got to Rap, Pt. 1
20 Gittin' a Little Hipper
21 Popcorn With a Feeling (Instrumental)
22 It's Christmas Time - Pt.1
23 Sometime
24 World, Pt. 2
25 World, Pt. 1
26 Top Of The Stack - Instrumental
27 Lowdown Popcorn
28 Mother Popcorn, Pt. 2
29 I'm Shook
30 Any Day Now
31 Maybe I'll Understand, Pt. 1
32 I Don't Want Nobody to Give Me Nothing (Open Up the Door I'll Get It Myself), Pt. 2
33 You Got To Have A Mother For Me - Long Version
34 The Little Groove Maker Me
35 The Drunk

More albums