Lyrics and translation James Brown - I'm Satisfied

I'm Satisfied

Woo! So good, yeah
Hhhyeah, ha
Hey hey hey, oh yeah yeah
Wao! So happy, yes I am, yes yes
Woo! Uh! Uh, yeahhh

Whoa, I'm satisfied
By the way I'm livin'
I'm satisfied
By the love that I've been givin'
I'm satisfied
By the way I'm thinkin'
I'm satisfied
To stop my lowdown drinkin'
Hit me, band!

I'm satisfied, good God
Sho-nuff I'm satisfied, yeah
Now let me tell you something
I'm satisfied
By the way I'm doin'
Wow, I'm satisfied
I ain't got no ruin
Oh, I'm satisfied
By the things I miss
Ah, I'm satisfied
'Cause the chain would twist

I'm satisfied, yeah
I'm satisfied, yeah
Woo-hoo, I'm satisfied, yeah
I'm satisfied, yeah, Ahhh!
Ha, ha
Woo-hoo-hoo

I'm satisfied
By the way I'm doin'
I'm just so satisfied
By the lots
I'm satisfied, haa
I'm satisfied, lookit here
Ah, I'm satisfied, good God
I'm satisfied, I wanna know
I wanna know, wanna know, wanna know
You're satisfied

Joe, can you satisfy? Yeah
Fellas, can you satisfy? (Yeah!)
Yeah... now let me hear you
You satisfied? (Yeah!)
Now repeat after me
Just say "I'm satisfied"
I'm satisfied (I'm satisfied)
I'm satisfied (I'm satisfied)
I'm satisfied (I'm satisfied)
Say it!

Come on, "I'm s..." come on!
I'm satisfied, I'm s... now say it!
I'm satisf... (I'm satisfied)
Say it now
(I'm satisfied)
Say it now!
(I'm satisfied)
Wait a minute
(I'm satisfied)
I'm satisfied
By the way I'm doin'
Oh, just so satisfied
By the lie that's been so funky ruin

I'm just satisfied
PJ! (Yeah?) Are you satisfied?
PJ... Fellas!
I wanna make PJ make everybody satisfied! (Woo!)
Yeah, make me satisfied!
Make me satisfied!

Ah, I'm satisfied
I'm satisfied
I'm satisfied
I'm satisfied
I'm satisfied
Just so satisfied
I'm satisfied
So satisfied
I'm satisfied
I'm satisfied
I'm satisfied
I'm satisfied
I'm just so satisfied
Yeah, yeah
I'm satisfied, goin' up!
Woo! I'm satisfied
Yeah, yeah

PJ! I'm so satisfied, hah
I see you're satisfied
Wait a minute
I'm satisfied, now horns!
I'm satisfied, now make me more!
Hit me, horns!
Good God, tell me
You're satisfied
I wanna know
You're satisfied
Stand up, if you're satisfied
Stand up...

Je suis satisfait

Woo! Tellement bon, ouais
Hhhyeah, ha
Hey hey hey, oh yeah yeah
Wao! Tellement heureux, oui je le suis, oui oui
Woo! Uh! Uh, yeahhh

Whoa, je suis satisfait
De la façon dont je vis
Je suis satisfait
De l'amour que j'ai donné
Je suis satisfait
De la façon dont je pense
Je suis satisfait
D'arrêter de boire de manière dégoutante
Frappe-moi, groupe !

Je suis satisfait, bon Dieu
J'suis vraiment satisfait, ouais
Maintenant laisse-moi te dire quelque chose
Je suis satisfait
De la façon dont je fais
Wow, je suis satisfait
J'ai pas de ruine
Oh, je suis satisfait
Des choses que j'ai manquées
Ah, je suis satisfait
Parce que la chaîne se tordrait

Je suis satisfait, ouais
Je suis satisfait, ouais
Woo-hoo, je suis satisfait, ouais
Je suis satisfait, ouais, Ahhh !
Ha, ha
Woo-hoo-hoo

Je suis satisfait
De la façon dont je fais
Je suis tellement satisfait
Par les tas
Je suis satisfait, haa
Je suis satisfait, regarde ici
Ah, je suis satisfait, bon Dieu
Je suis satisfait, je veux savoir
Je veux savoir, veux savoir, veux savoir
Tu es satisfaite

Joe, peux-tu satisfaire ? Ouais
Les gars, pouvez-vous satisfaire ? (Ouais !)
Ouais... maintenant laisse-moi t'entendre
Tu es satisfaite ? (Ouais !)
Maintenant répète après moi
Dis juste "Je suis satisfait"
Je suis satisfait (Je suis satisfait)
Je suis satisfait (Je suis satisfait)
Je suis satisfait (Je suis satisfait)
Dis-le !

Allez, "Je suis s..." allez !
Je suis satisfait, je suis s... maintenant dis-le !
Je suis satisf... (Je suis satisfait)
Dis-le maintenant
(Je suis satisfait)
Dis-le maintenant !
(Je suis satisfait)
Attends une minute
(Je suis satisfait)
Je suis satisfait
De la façon dont je fais
Oh, tellement satisfait
Par le mensonge qui a été tellement funky ruine

Je suis juste satisfait
PJ ! (Ouais ?) Tu es satisfaite ?
PJ... Les gars !
Je veux que PJ rende tout le monde satisfait ! (Woo !)
Ouais, rends-moi satisfait !
Rends-moi satisfait !

Ah, je suis satisfait
Je suis satisfait
Je suis satisfait
Je suis satisfait
Je suis satisfait
Tellement satisfait
Je suis satisfait
Tellement satisfait
Je suis satisfait
Je suis satisfait
Je suis satisfait
Je suis satisfait
Je suis tellement satisfait
Ouais, ouais
Je suis satisfait, en train de monter !
Woo ! Je suis satisfait
Ouais, ouais

PJ ! Je suis tellement satisfait, hah
Je vois que tu es satisfaite
Attends une minute
Je suis satisfait, maintenant les cuivres !
Je suis satisfait, maintenant fais-en plus !
Frappe-moi, cuivres !
Bon Dieu, dis-moi
Tu es satisfaite
Je veux savoir
Tu es satisfaite
Lève-toi, si tu es satisfaite
Lève-toi...