James Brown - My Part / Make It Funky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Brown - My Part / Make It Funky




My Part / Make It Funky
Ma part / Rends-le funky
Gaga-gagaga
Gaga-gagaga
Fred, dig this, Fred, Fred, me and you
Fred, écoute ça, Fred, Fred, toi et moi
Ah-gaaga-ga-gaga
Ah-gaaga-ga-gaga
Ah-goo-gaga
Ah-goo-gaga
Ah-goo-gaga
Ah-goo-gaga
Gagagagagagagagaga
Gagagagagagagagaga
Goo-ga-goo-gaga
Goo-ga-goo-gaga
Ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga
Ga, ga, ga, ga, ga, ga, ga
Ah gaga, ah gaga, ah gaga, ah gaga, gaga, gaga
Ah gaga, ah gaga, ah gaga, ah gaga, gaga, gaga
Gaga-gaga-gaga-gaga-gagaga
Gaga-gaga-gaga-gaga-gagaga
Gaga-gagaga
Gaga-gagaga
Ah-gagaga-ga- goo-gaga
Ah-gagaga-ga- goo-gaga
Gaga-ga-gagagagaga
Gaga-ga-gagagagaga
Coleman, Coleman, you know what?
Coleman, Coleman, tu sais quoi ?
This thing would really be groovy if we had a little bit of B.B king in there
Ce serait vraiment cool si on avait un peu de B.B King là-dedans
Give us a little bit of B.B
Donne-nous un peu de B.B
Come on
Allez
Goin′ down now, goin' down now
Je descends maintenant, je descends maintenant
Goin′ down now
Je descends maintenant
You better get a wind here now down sayin' that thing, haha
Tu ferais mieux de prendre du souffle maintenant en disant ça, haha
Go on down there, give me some B.B
Descends là-bas, donne-moi un peu de B.B
Make me think about must to be an angel
Fais-moi penser à ce que ça doit être d'être un ange
Come on
Allez
Hey Fred, let's go on out with the bridge
Fred, allons-y avec le pont
Fred, let′s go out with the bridge
Fred, sortons avec le pont
(Very funky)
(Très funky)
Gotta make it very funky one more time, Fred
Il faut le rendre très funky une fois de plus, Fred
(Yeah)
(Ouais)
Gotta make it very funky (Make it funky)
Il faut le rendre très funky (Rends-le funky)
Make it funky, make it funky, make it funky
Rends-le funky, rends-le funky, rends-le funky
Make it funky, make it funky, make it funky
Rends-le funky, rends-le funky, rends-le funky
Make it funky, Make it funky, Make it funky
Rends-le funky, rends-le funky, rends-le funky
Make it funky, make it funky, make it funky
Rends-le funky, rends-le funky, rends-le funky





Writer(s): James Brown, Charles Bobbit


Attention! Feel free to leave feedback.