James Brown - She's the One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Brown - She's the One




She's the One
Она - та самая
Everybody, body wants to know
Все хотят знать,
Why I love her so
Почему я так её люблю.
Listen to me, please, and I will tell you why
Послушай меня, пожалуйста, и я расскажу тебе почему,
And I′ll feel this way until the day I die
И я буду чувствовать это до самой смерти.
'Cause she′s alright now, listen to me now
Потому что она такая классная, послушай меня,
Do you hear me? Hey-hey-hey-hey
Слышишь меня? Эй-эй-эй-эй!
Alright now, it makes me feel good
Так хорошо, это заставляет меня чувствовать себя прекрасно,
And I will always do the things I should
И я всегда буду делать то, что должен.
I never stay out late at night
Я никогда не гуляю допоздна,
All because, because I have no right
Потому что, потому что у меня нет на это права.
She treats me like a baby, here's a catch you'll know
Она обращается со мной, как с ребенком, вот в чём подвох, ты поймешь,
That I′ll never, never, never, never, never let her go
Что я никогда, никогда, никогда, никогда не отпущу её.
Sweetest little thing, you know I wouldn′t lie
Самое милое создание, ты знаешь, я не лгу,
She makes me wanna break down, break right down and cry
Она заставляет меня хотеть разрыдаться, просто взять и разрыдаться.
Because now she's the one, that makes me feel good
Потому что она - та самая, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо,
She′s the one, hear me now, that makes me feel good, good God
Она - та самая, слышишь меня, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо, Боже мой!
She's the one that makes me feel good
Она - та самая, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо,
And I will always do the things I should
И я всегда буду делать то, что должен.
Oh never, never stay out late at night
О, никогда, никогда не гуляю допоздна,
All, because I have no right
Всё потому, что у меня нет на это права.
She treats me like a baby, here′s a catch you'll know
Она обращается со мной, как с ребенком, вот в чём подвох, ты поймешь,
That I′ll never, never, never, never, never let her go
Что я никогда, никогда, никогда, никогда не отпущу её.
Sweetest little thing, you know I wouldn't lie
Самое милое создание, ты знаешь, я не лгу,
She makes me wanna break down, break right down and cry
Она заставляет меня хотеть разрыдаться, просто взять и разрыдаться.
Because she's the one, that makes me, you hear me now
Потому что она - та самая, которая заставляет меня, слышишь меня,
She′s, hey-hey-hey-hey
Она, эй-эй-эй-эй,
She′s the one that makes me feel good
Она - та самая, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо,
And I will always do the things I should
И я всегда буду делать то, что должен.
Because she's the one, that makes me feel good
Потому что она - та самая, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо,
She′s the one that makes me, hey-hey-hey-hey
Она - та самая, которая заставляет меня, эй-эй-эй-эй,
She's the one that makes me feel good
Она - та самая, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо,
And I will always do the things, hey
И я всегда буду делать то, что, эй,
She′s the one that makes me feel good
Она - та самая, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо,
She's the one, hey-hey-hey-hey-yeah
Она - та самая, эй-эй-эй-эй-да,
She′s the one that makes me feel good
Она - та самая, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо,
And I will always do the things I, yeah
И я всегда буду делать то, что я, да,
She's the one that makes me feel good
Она - та самая, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо,
She's the one that makes me feel good
Она - та самая, которая заставляет меня чувствовать себя хорошо.





Writer(s): Henry Ballard


Attention! Feel free to leave feedback.