James Brown - Slaughter Theme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Brown - Slaughter Theme




You better know it
Тебе лучше знать это.
You better know it
Тебе лучше знать это.
You better know it
Тебе лучше знать это.
If a hitman don′t get you then slaughter will
Если киллер не доберется до тебя, это сделает Слотер.
Streets don't deal with the funky mind, soon be killed
Улицы не имеют дела с фанковым разумом, скоро их убьют
You better know it, you better know it
Тебе лучше это знать, тебе лучше это знать.
Fight for what you think is right, don′t give up
Борись за то, что считаешь правильным, Не сдавайся.
Fight it when you know you're right
Борись с этим, когда знаешь, что прав.
You sure enough got to pick on him
Ты, конечно же, должна была придраться к нему.
Either a man with an organization or kind loving slim
Либо человек с организацией либо добрый любящий стройный
You better know it, you better know it, hey
Тебе лучше это знать, тебе лучше это знать, Эй
Wait, time for the turnaround, that means change from front to back
Подожди, время для поворота, это означает переход от фронта к спине.
Hey hey, it's time for the turnaround, that changes from front to back
Эй, эй, пришло время для поворота, который меняется от начала к концу.
We got to do it the new way, keep the people off your back
Мы должны сделать это по-новому, держать людей подальше от себя.
But when it′s time to kill
Но когда приходит время убивать ...
If the hitman don′t get you then slaughter will
Если киллер не доберется до тебя, это сделает Слотер.
You better know it, wait, let me tell you who slaughter is
Тебе лучше знать это, подожди, позволь мне сказать тебе, кто такой Слотер.
He's a brother who won′t answer to spider, snake or sam
Он брат, который не подчиняется ни пауку, ни змее, ни Сэму.
Dealin' with his mind
Иметь дело с его разумом
Deal you can′t refuse
Сделка от которой ты не можешь отказаться
Wait! Let me tell you who slaughter is
Подожди! Позволь мне сказать тебе, кто такой Слотер
Slaughter, ha, he's a brother who won′t answer to spider, snake or sam
Слотер, ха, Он брат, который не будет отчитываться ни перед пауком, ни перед Змеем, ни перед Сэмом.
Dealin' with his mind, brother, don't give a damn
Разбирайся с его разумом, брат, наплевать.
He does what he has to do ′til everything′s gone
Он делает то, что должен делать, пока все не исчезнет.
And nothin', and nothin′ left
И ничего, и ничего не осталось.
He fights like hell, keep on livin' and die when he just can′t help himself
Он сражается изо всех сил, продолжает жить и умирает, когда просто не может ничего с собой поделать.
That's slaughter
Это бойня.
Put that in your pipe and smoke it
Положи это в трубку и выкури.
Lay it on your funky note then soak it
Положите его на свою обалденную ноту а потом замочите






Attention! Feel free to leave feedback.