Superbad Superslick, Pt. 2 - James Browntranslation in Russian

Superbad Superslick, Pt. 2

Суперплохой, суперклассный, часть 2

Wait a minute, sometime I love to do my thing

Погоди минутку, детка, иногда я люблю делать своё дело

I don't need no, no streets lady or nobody else

Мне не нужны никакие уличные красотки или кто-то ещё

Sometimes I feel so good, good God

Иногда я чувствую себя так хорошо, Господи

Know that I gotta kiss myself, ow

Знаю, что должен поцеловать себя, ох

And the I hustle, ha

И я суечусь, ха

Then I go and hustle, ha

Потом я иду и суечусь, ха

Then I go and hustle, ha (Hustle, hustle, hustle, hustle)

Потом я иду и суечусь, ха (Суета, суета, суета, суета)

I got soul (Soul), and I'm super, super, super, super bad

У меня есть душа (Душа), и я супер, супер, супер, супер крутой

I got soul (Soul), and I'm super bad

У меня есть душа (Душа), и я супер крутой

Hollywood, wait a minute

Голливуд, погоди минутку

I says I'm up and down (Up and down, up and down, up and down)

Я говорю, что я вверх и вниз (Вверх и вниз, вверх и вниз, вверх и вниз)

All around (All around, all around)

Везде (Везде, везде)

Right on, people let it all hang out

Так держать, люди, отрывайтесь по полной

And if you don't know what it's all about, woo

И если ты не знаешь, о чём всё это, ву

I'm gonna play some organ right here

Я собираюсь сыграть немного на органе прямо здесь

Right here, gonna play some organ

Прямо здесь, собираюсь сыграть на органе

Feel good

Чувствую себя хорошо

Wait a minute, I got something that make me shake my hip, ya

Погоди минутку, у меня есть кое-что, что заставляет меня двигать бедрами, да

I got something, make me wanna give you a little bit, uh, woo

У меня есть кое-что, что заставляет меня хотеть дать тебе немного, ух, ву

Uh, I'm super bad

Ух, я супер крутой

Wanna hustle (Hustle, hustle, hustle, hustle, hustle)

Хочу суетиться (Суета, суета, суета, суета, суета)

I wanna hustle

Я хочу суетиться

You don't know where I'm coming from by

Ты не знаешь, откуда я родом, так

Then you don't know me

Значит, ты меня не знаешь

Taking care of the B-I-Z

Забочусь о Б-И-З-Н-Е-С-Е

All of chocolate city

Во всём Шоколадном городе

(Say that again, that's bad James)

(Скажи это ещё раз, это круто, Джеймс)

Gon' change the white house to the funky house

Собираюсь превратить Белый дом в фанковый дом

Rate the translation

Writer(s): James Brown

Album

The Singles, Vol. 10 (1975-1979)

date of release

01-01-2011

1 Home Again
2 Summertime
3 I Refuse to Lose
4 Superbad Superslick, Pt. 2
5 Everybody Wanna Get Funky One More Time, Pt. 2
6 For Goodness Sakes, Look At Those Cakes, Pt. 1
7 Superbad Superslick, Pt. 1
8 Someone to Talk To, Pt. 2
9 Someone to Talk To, Pt. 1
10 For Goodness Sakes, Look At Those Cakes, Pt. 2
11 Nature, Pt. 2
12 Nature, Pt. 1
13 The Spank
14 I Never, Never, Never Will Forget
15 Have A Happy Day
16 Love Me Tender
17 People Who Criticize
18 If You Don't Give A Dogone About It
19 Take Me Higher And Groove Me
20 People Wake Up And Live
21 Give Me Some Skin
22 Kiss In 77
23 Bodyheat, Pt. 2
24 Bodyheat - Pt. 1
25 Release The Pressure
26 Everybody Wanna Get Funky One More Time, Pt. 1
27 Hot (I Need To Be Loved, Loved, Loved, Loved)
28 Dooley's Junkyard Dogs - Short Version
29 Dooley's Junkyard Dogs
30 Are We Really Dancing

More albums