Talkin' Loud And Saying Nothin' - Pt. 1 / Single Version - James Brown translation in Russian

Talkin' Loud And Saying Nothin' - Pt. 1 / Single Version

Like a dull Knife
Just ain′t cutting
Just talking loud
Then saying nothing
Just saying nothing
Just saying nothing

You can't tell me
How to run my life down
You can′t tell me
How to keep business sound
You can't tell me
What I'm doing wrong
When you keep jiving
And singing that same old funny song
You can′t tell me which way to go
′Cause three times seven
And then some more
You can't tell me, hey

You′re like a dull knife
Just ain't cutting
You′re just talking loud
And saying nothing
Just saying nothing
Just saying nothing

Don't tell me how to do my thing
When you can′t, can't, can't do your own
Don′t tell me how to be a boy
When, when you know I′m grown
Can't use me like a woman
When she throws away her dress
And you can′t tell me, hey, haha
How to use my mess

You're like a dull knife, Jack
You just ain′t cutting
You're just talking loud
Then saying nothing
Then saying nothing
Then saying nothing

Shape up your bag
Don′t worry 'bout mine
My thing together
And I'm doing fine
Good luck to you
Mister loud and wrong
Then keep on singing
That same old funny song
Just keep on singing
That same old funny song
Just keep on singing
That same old funny song
Just keep on singing
That same old funny song
Just keep on singing
That same old funny song, ow

I got, I want to
I musta, I got to
Ashes to ashes and a dust to dust
I musta, I keep on
I feel it, in my feet
I say I will
The point is too dark to fill
When you say I can′t
You′re phony, you're phony
I said, I said, You′re phony
I said you're phony
I said you′re phony
Oh!

You can't tell me
How to run my life down
And you can′t tell me
How to keep my business sound
You can't tell me
What I'm doing wrong
When you keep jiving
And singing that same old funny song

You′re like a dull knife
Just ain′t cutting
You're just talking loud
And saying nothing
Just saying nothing
Just saying nothing
Just saying nothing
Just saying... wait a minute

Shape up your bag
Don′t worry 'bout mine
My thing together
And I′m doing fine
Good luck to you over there
Mister Loud and Wrong
Just keep on singing
Just keep on singing
Just keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
That same old funny song
Just keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
That same old funny song
That same old funny song
That same old funny song
That same old funny song
Just keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Bobby (Yeah), the groove is so great here (Yeah)
I want the engineer to let the tape running (Yeah)
Now we're gonna do something funny here (Mr. Engineer)
We′re gonna do something funny right here
So keep the tape running, we're gonna do something funny right here
We're gonna stop real quick, and rap a little
And then we gon′ keep it going
Wait a minute, stop, fellas, cuh, cuh

I says keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Keep on singing (Keep on singing)
Hey!

Good God, call it, ha
You can′t tell me what I'm doing wrong
When you, Jimmy, Jimmy, can′t do your own
You can't tell me how to feel, boy
What, when (You′re doing me wrong), ha
When you know I'm grown (Yeah)
You can′t tell my how to run my mess
You can't tell me, you can't tell me
You can′t tell me, you can′t tell me
Just can't use me like a woman throw away her dress, ha
You can′t tell me, uh, how to run my mess, ha
Shape, shape, shape, shape, shape, shape, shape
Sh... ape, shape, shape, hard for me to say sometimes
Said, sh... ape, ha, shape up your bag, don't worry ′bout mine
My thing together, I'm doing fine
Good luck to you mister loud and wrong
Good luck to you mister loud and wrong

Говоришь Громко и Ничего Не Говоришь - Ч. 1 / Сингл Версия

Как тупой нож,
Просто не режет.
Просто громко говоришь,
А потом ничего не говоришь.
Просто ничего не говоришь.
Просто ничего не говоришь.

Ты не можешь мне указывать,
Как мне жить.
Ты не можешь мне указывать,
Как вести дела.
Ты не можешь мне указывать,
Что я делаю не так,
Когда ты продолжаешь джазить
И петь ту же старую дурацкую песню.
Ты не можешь указывать мне путь,
Ведь трижды семь,
И даже больше.
Ты не можешь мне указывать, эй!

Ты как тупой нож,
Просто не режешь.
Ты просто громко говоришь
И ничего не говоришь.
Просто ничего не говоришь.
Просто ничего не говоришь.

Не указывай мне, как делать мое дело,
Когда ты не можешь, не можешь, не можешь сделать свое.
Не указывай мне, как быть мальчиком,
Когда, когда ты знаешь, что я взрослый.
Не можешь использовать меня, как женщину,
Когда она выбрасывает свое платье.
И ты не можешь мне указывать, эй, ха-ха,
Что делать с моим беспорядком.

Ты как тупой нож, детка,
Просто не режешь.
Ты просто громко говоришь
И ничего не говоришь.
Просто ничего не говоришь.
Просто ничего не говоришь.

Разберись со своими делами,
Не беспокойся о моих.
У меня все в порядке,
И у меня все хорошо.
Удачи тебе,
Мистер Громкий и Неправый.
Продолжай петь
Ту же старую дурацкую песню.
Просто продолжай петь
Ту же старую дурацкую песню.
Просто продолжай петь
Ту же старую дурацкую песню.
Просто продолжай петь
Ту же старую дурацкую песню.
Просто продолжай петь
Ту же старую дурацкую песню, оу.

У меня есть, я хочу,
Я должен, я обязан.
Прах к праху, и прах к земле.
Я должен, я продолжаю.
Я чувствую это в своих ногах.
Я говорю, что сделаю.
Смысл слишком темный, чтобы его понять.
Когда ты говоришь, что я не могу,
Ты фальшивая, ты фальшивая.
Я сказал, я сказал, ты фальшивая.
Я сказал, ты фальшивая.
Я сказал, ты фальшивая.
О!

Ты не можешь мне указывать,
Как мне жить.
И ты не можешь мне указывать,
Как вести мои дела.
Ты не можешь мне указывать,
Что я делаю не так,
Когда ты продолжаешь джазить
И петь ту же старую дурацкую песню.

Ты как тупой нож,
Просто не режешь.
Ты просто громко говоришь
И ничего не говоришь.
Просто ничего не говоришь.
Просто ничего не говоришь.
Просто ничего не говоришь.
Просто ничего... Подожди минутку.

Разберись со своими делами,
Не беспокойся о моих.
У меня все в порядке,
И у меня все хорошо.
Удачи тебе вон там,
Мистер Громкий и Неправый.
Просто продолжай петь.
Просто продолжай петь.
Просто продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Ту же старую дурацкую песню.
Просто продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Ту же старую дурацкую песню.
Ту же старую дурацкую песню.
Ту же старую дурацкую песню.
Ту же старую дурацкую песню.
Просто продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Бобби (Да), грув здесь такой классный (Да).
Хочу, чтобы звукорежиссер не останавливал запись (Да).
Сейчас мы сделаем кое-что забавное (Господин звукорежиссер).
Мы сделаем кое-что забавное прямо здесь.
Так что не останавливай запись, мы сделаем кое-что забавное прямо здесь.
Мы остановимся очень быстро и немного почитаем рэп.
А потом мы продолжим.
Подождите минутку, стоп, ребята, тсс, тсс.

Я говорю, продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Продолжай петь (Продолжай петь).
Эй!

Боже мой, вот это да, ха.
Ты не можешь мне указывать, что я делаю не так,
Когда ты, Джимми, Джимми, не можешь сделать свое.
Ты не можешь мне указывать, что чувствовать, детка,
Что, когда (Ты поступаешь со мной неправильно), ха.
Когда ты знаешь, что я взрослый (Да).
Ты не можешь мне указывать, что делать с моим беспорядком.
Ты не можешь мне указывать, ты не можешь мне указывать.
Ты не можешь мне указывать, ты не можешь мне указывать.
Просто не можешь использовать меня, как женщину, которая выбрасывает свое платье, ха.
Ты не можешь мне указывать, э, что делать с моим беспорядком, ха.
Разберись, разберись, разберись, разберись, разберись, разберись, разберись.
Раз...берись, разберись, разберись, мне иногда трудно это сказать.
Сказал, раз...берись, ха, разберись со своими делами, не беспокойся о моих.
У меня все в порядке, у меня все хорошо.
Удачи тебе, мистер Громкий и Неправый.
Удачи тебе, мистер Громкий и Неправый.