Lyrics and translation James Brown - The Whole World Needs Liberation

We need liberation
We need liberation
We need liberation
We need liberation

Get on the funk and do your thing
Turn yourself loose and let your motor spring
Now go ahead, huh

We need liberation
We need liberation
We need liberation
We need liberation

I told you just two days ago
Get down, huh
Let yourself go, uh-huh

We need liberation
We need liberation
We need liberation
We need liberation

No need to worry, no need to fret
About the funkin′ thing that tonight couldn't get
Now do it now, if you can

We need liberation
We need liberation
We need liberation
We need liberation

Now get back in the corner, don′t let your body move
Stand up and dig yourself, huh
And try to groove, you can do it if you want to

We need liberation
We need liberation
We need liberation
We need liberation

But if you find that you can't get no rap
And then you know the way between the generation gap
Sing it

We need liberation (uh-huh, there you are)
We need liberation
We need liberation
We need liberation

Look at the future
And see the situation
The whole world needs liberation

We need liberation
We need liberation
We need liberation
We need liberation

One thing you gotta do is do for self
And then there won't be no trouble in helping someone else, sing it

We need liberation
We need liberation (you can do it)
We need liberation
We need liberation

Try to be good in everything you do
Then you won′t have to worry about what others do
Do for self

We need liberation
We need liberation
We need liberation
We need liberation

There′s neither black or white
It's what′s right
There's neither white or black
It′s the fact, sing it, one more now

We need liberation
We need liberation (the whole world need it)
We need liberation
We need liberation

Now groove
Now groove
Now groove
Now groove
Now groove
Groove
Now groove
Now groove, gone
Now groove
Now groove
Groove, groove, groove, groove, groove, alright
Groove, groove, groove, groove, groove now
Say it

We need liberation
We need liberation
We need liberation
We need liberation

Hol' it
One time, two-time, three-time, four-time
Now louder now
Let me hear you

We need liberation
We need liberation
We need liberation

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

Вставай на фанк и делай свое дело
Освободись и дай своему двигателю волю.
А теперь вперед, а

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

Я говорил тебе всего два дня назад
Ложись, а
Отпусти себя, Ага.

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

Не нужно волноваться, не нужно волноваться.
О той забавной штуке, которую сегодня вечером никак не получишь.
Сделай это сейчас, если можешь.

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

А теперь отойди в угол, не позволяй своему телу двигаться.
Встань и закопайся, а
И попробуй петь, ты можешь сделать это, если захочешь.

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

Но если ты найдешь это, то не получишь никакого рэпа.
И тогда ты узнаешь путь между поколениями.
Пой!

Нам нужно освобождение (ага, вот ты где).
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

Взгляни в будущее.
И посмотри на ситуацию.
Весь мир нуждается в освобождении.

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

Единственное что ты должен сделать это сделать для себя
И тогда не будет никаких проблем в том, чтобы помочь кому-то еще, спой это.

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение (ты можешь это сделать).
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

Старайся быть хорошим во всем, что делаешь.
Тогда тебе не придется беспокоиться о том, что делают другие.
Делай для себя

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

Нет ни черного, ни белого.
Это то, что правильно.
Нет ни белого, ни черного.
Это факт, спой его еще раз.

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение (оно нужно всему миру).
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

А теперь грув
А теперь грув
А теперь грув
А теперь грув
А теперь грув
Паз
А теперь грув
Теперь грув исчез.
А теперь грув
А теперь грув
ПАЗ, ПАЗ, ПАЗ, ПАЗ, ПАЗ, хорошо
ПАЗ, ПАЗ, ПАЗ, ПАЗ, ПАЗ сейчас же!
Скажи это

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.

Держись!
Раз, два, три, четыре ...
Теперь громче
Дай мне услышать тебя.

Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.
Нам нужно освобождение.