James Brown - There It Is (Live At The Apollo Theater/1972) - translation of the lyrics into French
James Brown There It Is (Live At The Apollo Theater/1972)

James Brown - There It Is (Live At The Apollo Theater/1972)

Lyrics and translation James Brown - There It Is (Live At The Apollo Theater/1972)




There It Is (Live At The Apollo Theater/1972)
C’est ça (En direct du Apollo Theater/1972)
The JB (yeah)
The JB (oui)
The JB (yeah)
The JB (oui)
The JB (yeah)
The JB (oui)
The JB (yeah)
The JB (oui)
The JBs (yeah)
The JBs (oui)
The JBs (yeah)
The JBs (oui)
The JBs (yeah)
The JBs (oui)
Do you see it over there? (yeah)
Tu vois ça là-bas ? (oui)
Do you see it right there? (yeah)
Tu vois ça juste là ? (oui)
Do you see it up there? (yeah)
Tu vois ça là-haut ? (oui)
There it is
C’est ça
Soul
L’âme
Need a taste
J’ai besoin d’un avant-goût
Mine is right
Le mien est juste
Hey, in the right place
Hé, au bon endroit
Do what you're doing
Fais ce que tu fais
Like you want to be
Comme tu veux être
Give up trying
Arrête d’essayer
To run the game on me
De me manipuler
Then dig it
Alors creuse ça
From the real side
Du côté réel
Stand, sure enough
Tiens-toi debout, c’est sûr
To be satisfied
Pour être satisfait
Meet at the big house, oh
On se retrouve au grand château, oh
Get down
Déchaîne-toi
Let everybody know
Fais savoir à tout le monde
Main things
Les choses principales
Just hit the town
Frappe la ville
Main things
Les choses principales
Just hit the town
Frappe la ville
Hit it!
Frappe là !
Hit it!
Frappe là !
Hit it!
Frappe là !
Then dig it
Alors creuse ça
From the real side
Du côté réel
Stand, sure enough
Tiens-toi debout, c’est sûr
To be satisfied
Pour être satisfait
Meet at the big house, oh
On se retrouve au grand château, oh
Get down
Déchaîne-toi
Let everybody know
Fais savoir à tout le monde
Main things
Les choses principales
Just hit the town
Frappe la ville
Main things
Les choses principales
Just hit the town
Frappe la ville
I bought your soul baby
J’ai acheté ton âme, bébé
James Brown, let 'em know about
James Brown, fais-le savoir
James Brown, the world's great entertainer
James Brown, le plus grand artiste du monde
James Brown
James Brown
James Brown
James Brown
Oh yeah, that's still my brother himself, James Brown
Oh oui, c’est toujours mon frère lui-même, James Brown
Shoutout to the king of soul, James Brown
Salutations au roi de la soul, James Brown




Writer(s): ST. CLAIR PINCKNEY, JAMES BROWN
James Brown - Best of Live At the Apollo: 50th Anniversary
Album
Best of Live At the Apollo: 50th Anniversary
date of release
21-06-2013

1 There It Is (Live At the Apollo Theater/1962)
2 There It Is (Live At The Apollo Theater/1972)
3 Night Train (Live At the Apollo Theater 1962)
4 Night Train - Live At The Apollo Theater/1962
5 Try Me (Live At the Apollo Theater/1962)
6 Try Me (Live At The Apollo Theater/1962)
7 I'll Go Crazy (Live At The Apollo Theater/1962)
8 There Was a Time (Live At the Apollo Theater/1962)
9 Hot Pants Road (Live At the Apollo Theater/1962)
10 Hot Pants Road (Live At The Apollo Theater/1972)
11 Soul Power (Live At The Apollo Theater/1971)
12 Get Up, Get Into It, Get Involved (Live At The Apollo Theater/1971)
13 Sex Machine (Live At The Apollo Theater/1971)
14 Sex Machine (Live At the Apollo Theater/1962)
15 Please, Please, Please (Live At the Apollo Theater/1962)
16 Please, Please, Please (Live At The Apollo/1967)
17 Cold Sweat (Live At the Apollo Theater/1962)
18 Cold Sweat (Live At The Apollo Theater/1967)
19 Get Up, Get Into It, Get Involved (Live At the Apollo Theater/1962)
20 Soul Power (Live At the Apollo Theater/1971)
Attention! Feel free to leave feedback.