James Brown - World - Part 1 - translation of the lyrics into Russian
James Brown World - Part 1

James Brown - World - Part 1

Lyrics and translation James Brown - World - Part 1




World - Part 1
Мир - Часть 1
World (world) world
Мир (мир) мир
World, tell me what
Мир, скажи мне, что
Happened to the blissed
Случилось с блаженством
And world, where's
И мир, где
The love we missed
Любовь, которую мы упустили
World, tell me what
Мир, скажи мне, что
Happened to the blissed
Случилось с блаженством
And world, tell me
И мир, скажи мне
Where's the love we missed
Где любовь, которую мы упустили
I hope you have a change of heart
Я надеюсь, у тебя изменится сердце,
Cause we can't go on like this
Потому что мы не можем так продолжать
If we can't love our brothers
Если мы не можем любить наших братьев
And we have lost the love for mother
И мы потеряли любовь к матери
Cause she said never to be apart
Ведь она говорила, что мы не должны расставаться
And we move ahead and add
И мы движемся вперед и добавляем
Love to our heart
Любовь в наше сердце
I never thought good people
Я никогда не думал, что хорошие люди
Could ever, ever fail
Могут когда-либо, когда-либо пасть
And let the wonderful world
И позволить этому чудесному миру
Be like a prison jail
Стать похожим на тюремную клетку
World, let all the hearts make up
Мир, пусть все сердца помирятся
And let everybody drink
И пусть все пьют
From that silver cup
Из этого серебряного кубка
Tell me, where's the
Скажи мне, где
Love we missed
Любовь, которую мы упустили
Because we can't
Потому что мы не можем
We can't go on like this
Мы не можем так продолжать
Yeah, but you can't forsee
Да, но ты не можешь предвидеть
When we are lost because
Когда мы потеряны, потому что
Hope is just too far away
Надежда слишком далека
And all the work of
И весь труд
Many, many good men
Многих, многих хороших людей
Forsake by the dock of the boy
Оставлен на произвол судьбы
Hit it
Давай!
Please, give a damn, hey
Пожалуйста, прояви хоть немного сочувствия, эй
Be concerned now
Прояви заботу сейчас
Got to have love, lord
Нужна любовь, Господи
Lord, have mercy
Господи, помилуй
Got to be love
Должна быть любовь
It's all we need
Это все, что нам нужно
I know it right now
Я знаю это прямо сейчас
I never thought that people
Я никогда не думал, что люди
Would ever, ever fail
Могут когда-либо, когда-либо пасть
And let this wonderful world
И позволить этому чудесному миру
Be like a prison jail
Стать похожим на тюремную клетку




Writer(s): JAMES BROWN
James Brown - I Feel Good: The Very Best Of
Album
I Feel Good: The Very Best Of
date of release
29-03-2013

1 It's a Man's, Man's, Man's World (Single Version) (Mono)
2 Get Up I Feel Like Being Like a Sex Machine
3 Stone To the Bone
4 I Got You (I Feel Good) (Extended Version)
5 The Boss (From "Black Caesar")
6 I Got The Feelin' - Single Version
7 I Got the Feelin'
8 Talking Loud And Saying Nothing - Part 1 & 2
9 The Popcorn
10 Papa Don't Take No Mess
11 Take Some - Leave Some
12 Soul Power
13 Brother Rapp
14 World - Part 1
15 Cold Sweat (1967)
16 Papa's Got A Brand New Bag - Single Version 1965
17 Night Train - Single Version
18 Dead On It
19 She's the One
20 Coldblooded
21 Papa's Got a Brand New Bag
22 Get Up Offa That Thing
23 Night Train
24 You Got To Have a Mother For Me
25 World, Pt. 1
26 The Future Shock of the World
27 For Goodness Sakes, Look At Those Cakes, Pt. 1
28 Superbad, Superslick
29 Shhhhhh (For a Little While) (Instrumental)
30 Talking Loud and Saying Nothing, Pt. 1 & 2
31 People Get Up and Drive Your Funky Soul
32 The Soul Of A Black Man
33 Give It Up Or Turnit a Loose (Remix)
34 Use Your Mother
Attention! Feel free to leave feedback.