James Chatburn - In My House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Chatburn - In My House




In My House
Dans ma maison
Who be all these people in my house
Qui sont toutes ces personnes dans ma maison ?
I asked the devil what it's all about
J'ai demandé au diable ce que c'était que tout ça.
What be all the freedom all about
Que sont toutes ces libertés ?
Ohh oh oh
Ohh oh oh
Who be all these people in my house
Qui sont toutes ces personnes dans ma maison ?
What is all this thinking all about
Qu'est-ce que toutes ces pensées ?
What we doing ever for the crowds
Qu'est-ce qu'on fait pour la foule ?
And all the bullshit
Et toutes ces conneries
It can lead me nowhere
Ne peuvent me mener nulle part
For fools sit
Car les fous s'assoient
Closer to the fire
Plus près du feu
As the moon shifts
Alors que la lune se déplace
Lower growing tired
Plus bas, devenant fatiguée
Of this bullshit
De ces conneries
Who was taking numbers for the days, days
Qui prenait les numéros pour les jours, les jours ?
Who would be the witness to the rain
Qui serait le témoin de la pluie ?
What would be the object of this game
Quel serait l'objet de ce jeu ?
Da da da ba da da da da da da
Da da da ba da da da da da da
Ba da da ba da da da da da da
Ba da da ba da da da da da da
Hey who be all these people in my house
Hé, qui sont toutes ces personnes dans ma maison ?
What be all this shit that they leavin' around
Qu'est-ce que toutes ces merdes qu'ils laissent traîner ?
Please pick your belongings by the end of the night
S'il te plaît, ramasse tes affaires avant la fin de la nuit.
Ohh
Ohh
All this bullshit
Toutes ces conneries
It can lead me nowhere
Ne peuvent me mener nulle part
For fools sit
Car les fous s'assoient
Closer to the fire
Plus près du feu
As the moon shifts,
Alors que la lune se déplace,
Lower growing tired
Plus bas, devenant fatiguée
Of this bullshit
De ces conneries
Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da ooh
Da da da da da da da da da da ooh
Ba da da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da da





Writer(s): Lewis Michael Dransfield, James Philip Chatburn


Attention! Feel free to leave feedback.