James Cole - Peperi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Cole - Peperi




Peperi
Peperi
Když střílim svý rýmy, šílim
Quand je tire mes rimes, je deviens fou
Když střílim svý rýmy, šílim
Quand je tire mes rimes, je deviens fou
Když střílim svý rýmy, šílim
Quand je tire mes rimes, je deviens fou
Hrdej na svý dědictví, vim kam mířim
Fier de mon héritage, je sais je vais
(2×)
(2×)
Když střílim.
Quand je tire.
Komanduj to
Commande ça
Vidíš to?
Tu vois ça ?
Nemaj nic z toho, co jsem tam nechal, oni ztratili to (zradili to)
Ils n'ont rien de ce que j'ai laissé là, ils ont perdu ça (ils l'ont trahi)
A pak dál se vzývá jenom to málo, co zbylo
Et puis, il ne reste plus que quelques restes
Konečný stavy se ukryly a překryly to další
Les états finaux se sont cachés et recouverts de quelque chose d'autre
Miluju rap, nenávidim game
J'adore le rap, je déteste le jeu
Dělat ze sebe čuráka a fetovat fame
Faire semblant d'être un connard et prendre la gloire
Mít debilní crew, plnou pážat a psů
Avoir une équipe stupide, pleine de salopes et de chiens
Mluvit o penězích a autech, jak vůl
Parler d'argent et de voitures, comme un con
Bejt nahulenej idiot nevzdělanej
Être un idiot inculte et bourré
Čumět jak puk, bejt jak Muk mrtvej
Regarder comme un idiot, être comme Muk, mort
Bejt homofobní zakuklenej gay
Être un homophobe gay replié sur lui-même
Nejvíc nenáviděj ty, co to nejvíc chtěj
Ceux qui le veulent le plus le détestent le plus
ty zmrdy znám, vim, že jsou fake
Je connais ces enfoirés, je sais qu'ils sont faux
Mně oni nezajímaj, ale oni jedou hate
Je ne m'intéresse pas à eux, mais ils sont en train de haïr
Zmrde nech bejt, nebo budu muset bejt zlej
Putain, laisse-moi tranquille, sinon je vais devoir être méchant
Budu muset vytáhnout svou verbální game A-K
Je vais devoir sortir mon jeu de mots A-K
A tak se neupejpej
Alors ne te brûle pas
Jestli chceš zažít noc, kdy budeš muset volat fízly, boha a mámu
Si tu veux vivre une nuit tu devras appeler les flics, Dieu et ta mère
Monstrum, Moby Dick
Monstre, Moby Dick
Peperi, peperi (4×)
Peperi, peperi (4×)
Prodávám Vám svý rýmy jak crack
Je te vends mes rimes comme du crack
Zabíjim rýmy jak vrah, prodávám hvězdnej prach
Je tue les rimes comme un tueur, je vends de la poussière d'étoile
Aby si děti mohly vyjet a nemusely brát
Pour que les enfants puissent s'en sortir et ne soient pas obligés de prendre
Tu tvou naředěnou mrdku, po ti nebude stát
Ta merde diluée, après ça, tu n'auras pas envie
A nebudu dál hrát tu hru, co nemám rád
Et je ne jouerai plus à ce jeu que je n'aime pas
Seru na tvůj trůn, tvůj bůh, tvůj majestát
Je m'en fous de ton trône, de ton Dieu, de ta majesté
K čemu to slouží? (K čemu?)
À quoi ça sert ? quoi ça sert ?)
Kdo je tvůj pán, k čemu to slouží? K čemu?
Qui est ton maître, à quoi ça sert ? À quoi ça sert ?
Co je tvůj plán?
Quel est ton plan ?
mám rád bejt sám, jsem milovník knih
J'aime être seul, je suis un amoureux des livres
Když položím mikrofon, tak žiju jako mnich
Quand je pose le micro, je vis comme un moine
Nemám auto, ani chain, (reverslé: ale holka nedělá strip)
Je n'ai pas de voiture, ni de chaîne, (reversé : mais ma fille ne fait pas de strip)
Jsem Menza boy, IQ vysoký jak Mount Everest
Je suis un garçon de Menza, un QI aussi élevé que l'Everest
Je mi jedno, kdo mrdá koho a kam strká dick
Je m'en fous de qui baise qui et il met sa bite
Jestli něco takovýho řešís, tak se zabij
Si tu parles de ce genre de choses, alors tue-toi
Koule byl vždycky magor, on byl vždycky sick
Koule a toujours été un fou, il a toujours été malade
A paní Ďurechová, jak vás to mohlo překvapit?
Et Madame Ďurechová, comment cela a-t-il pu vous surprendre ?
Když střílim svý rýmy, šílim
Quand je tire mes rimes, je deviens fou
Když střílim svý rýmy, šílim
Quand je tire mes rimes, je deviens fou
Když střílim svý rýmy, šílim
Quand je tire mes rimes, je deviens fou
Hrdej na svý dědictví, vim kam mířim
Fier de mon héritage, je sais je vais
(2×)
(2×)
Peperi, peperi...
Peperi, peperi...





Writer(s): James Cole


Attention! Feel free to leave feedback.