James Collins - Going on Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Collins - Going on Alone




It takes the moments of reflection
Это требует мгновений размышления.
To stop believing you lies
Чтобы перестать верить в твою ложь.
A couple changes of perception
Пара перемен в восприятии.
To see what drive your mind
Чтобы увидеть, что движет твоим разумом.
You know that it's time that you started moving on
Ты знаешь, что пришло время тебе двигаться дальше.
Than waiting for the moment for you thoughts to become your life
Чем ждать момента, когда твои мысли станут твоей жизнью?
So stop holding out for them to realise
Так что перестань держаться за них, чтобы понять.
So, I'm going on alone
Так что я иду один.
To give myself one more chance
Дать себе еще один шанс.
'Cause you've been killing me softly and I won't let it go on
Потому что ты нежно убиваешь меня, и я не позволю этому продолжаться.
So, I'm going alone
Так что я иду один.
If insanity's what I need to be who I want to be
Если безумие-это то, что мне нужно, чтобы быть тем, кем я хочу быть.
Then I'm open to the thought of being harder to perceive
Тогда я открыт для мысли о том, что меня труднее понять.
'Cause thoughts they rely on the soul that's inside
Потому что мысли полагаются на душу, что внутри.
And we need to release this if we are ought to thrive
И мы должны отпустить это, если мы должны процветать.
So stop holding out for them to realise
Так что перестань держаться за них, чтобы понять.
So, I'm going on alone
Так что я иду один.
To give myself one more chance
Дать себе еще один шанс.
'Cause you've been killing me softly and I won't let it go on
Потому что ты нежно убиваешь меня, и я не позволю этому продолжаться.
So, I'm going alone
Так что я иду один.





Writer(s): James Collins


Attention! Feel free to leave feedback.