Lyrics and translation James Colt feat. convolk - I Can't Feel

I Can't Feel

I can't feel, yeah, yeah
I can't feel, I can't feel, yeah
Nothing real, yeah, yeah
I can't feel nothing real, yeah
I'm so numb, yeah, yeah
I'm so dumb, yeah
I'm so young, yeah
I can't feel, yeah, yeah
I can't feel, I can't feel a thing

Nothin' numbin' out the pain
Put that bullet in my brain
Take the memory in vein
Pour the liquor down the drain
Nowadays don't feel the same
I could take all of the blame
Shoulda've done it from the start
But you tore me right apart
Put that knife into my heart
Now all I got is my art
Imma be superstar, girl, hop up in my car, girl
I don't pop no bar, I don't pop no bean, yeah
I don't take no xan, I don't drink no lean, yeah
I'm just countin' bands, countin' up the green, yeah
Sticking to the plan, sticking with the team, yeah

I can't feel, yeah, yeah
I can't feel, I can't feel, yeah
Nothing real, yeah, yeah
I can't feel, I can't feel

I can't feel, yeah, yeah
I can't feel, I can't feel, yeah
Nothing real, yeah, yeah
I can't feel nothing real, yeah
I'm so numb, yeah, yeah
I'm so dumb, yeah
I'm so young, yeah
I can't feel, yeah, yeah
I can't feel, I can't feel a thing

I ain't feel a thing
When you hit my phone, I let it ring
Never gonna never feel the sting
Crown of thorns, I guess that I'm a king, yeah, yeah
Money talks, yeah, yeah, yeah
Baby, I just want you to walk away
Guess that we should talk, just not today
I'm busy getting all this fucking guap, okay
Hit me up, hit me up, yeah
Guess I'm never gonna talk, yeah
Hit me up, hit me up, yeah
Guess I'm never gonna talk, yeah
I can't feel a thing
I let it ring
Never feel sting
Crown of thorns, I'm a king, yeah

I can't feel, yeah, yeah
I can't feel, I can't feel, yeah
Nothing real, yeah, yeah
I can't feel nothing real, yeah
I'm so numb, yeah, yeah
I'm so dumb, yeah
I'm so young, yeah
I can't feel, yeah, yeah
I can't feel, I can't feel a thing

Я не чувствую

Я не чувствую, да, да
Я не чувствую, я не чувствую, да
Ничего настоящего, да, да
Я не чувствую ничего настоящего, да
Я так оцепенел, да, да
Я такой глупый, да
Я такой молодой, да
Я не чувствую, да, да
Я не чувствую, я ничего не чувствую

Ничто не притупляет боль
Пусти пулю мне в мозг
Забери воспоминания
Вылей алкоголь в канализацию
Сейчас всё не так, как раньше
Я мог бы взять всю вину на себя
Надо было сделать это с самого начала
Но ты разорвала меня на части
Воткнула нож мне в сердце
Теперь все, что у меня есть, это мое искусство
Я стану суперзвездой, детка, запрыгивай в мою машину, детка
Я не глотаю таблетки, я не пью лин, да
Я не принимаю ксанакс, я не пью лизер, да
Я просто считаю деньги, считаю зелень, да
Придерживаюсь плана, остаюсь с командой, да

Я не чувствую, да, да
Я не чувствую, я не чувствую, да
Ничего настоящего, да, да
Я не чувствую, я не чувствую

Я не чувствую, да, да
Я не чувствую, я не чувствую, да
Ничего настоящего, да, да
Я не чувствую ничего настоящего, да
Я так оцепенел, да, да
Я такой глупый, да
Я такой молодой, да
Я не чувствую, да, да
Я не чувствую, я ничего не чувствую

Я ничего не чувствовал
Когда ты звонила, я не брал трубку
Никогда не почувствую боли
Терновый венец, я король, да, да
Деньги говорят, да, да, да
Детка, я просто хочу, чтобы ты ушла
Думаю, нам стоит поговорить, но не сегодня
Я занят, зарабатываю все эти чертовы деньги, ладно?
Напиши мне, напиши мне, да
Думаю, я никогда не буду говорить, да
Напиши мне, напиши мне, да
Думаю, я никогда не буду говорить, да
Я ничего не чувствую
Я не беру трубку
Никогда не почувствую боли
Терновый венец, я король, да

Я не чувствую, да, да
Я не чувствую, я не чувствую, да
Ничего настоящего, да, да
Я не чувствую ничего настоящего, да
Я так оцепенел, да, да
Я такой глупый, да
Я такой молодой, да
Я не чувствую, да, да
Я не чувствую, я ничего не чувствую