Mamma - James Deacon translation in German

Mamma

I don′t wanna be the same
I don't wanna concede
I left the bridges in flame
Sparked my need to succeed
But when I look around
Faces facing the ground
Locations are shared
But no one is found
The world keeps praising all your ignorance telling you
There ain′t nothing wrong with that
Creating generations screen protected animations
Now they don't know how to straighten their back
So tired of hearing how somebody hurt your
Feelings from a hundred thousand miles away
Stand up child turn it off for a while
And you'll see that you have gone astray
Look at me what do you say
No stopping till you know my name

Mamma didn′t raise no quitter
Yeah
Mamma didn′t raise no quitter
Mamma didn't raise no quitter
Mamma didn′t raise no quitter

Takin' my piece of the prize
Trying to capitalise shift
Typing circles round the eyes
Effect of butterflies change is coming
Endless enterprise
Try to humanize code is running
Hypnotise all the O′s and ones align falling
I was born to see my name posted on your wall
Gave up on my past and now I'm answering the call
Open up my mind upon the canvas no control
Altering the future to delete my self control

(Breakdown)
I need the masses to follow my footsteps
Won′t stop till I become
One of your false messiahs
Keep rolling till the battle's won 'cause

Mamma didn′t raise no quitter
Mamma didn′t raise no quitter
Mamma didn't raise no quitter
Mamma didn′t raise no quitter
Yeah

Mama

Ich will nicht derselbe sein
Ich will nicht nachgeben
Ich ließ die Brücken in Flammen zurück
Entfachte mein Bedürfnis nach Erfolg
Aber wenn ich mich umsehe
Gesichter, die zu Boden blicken
Standorte werden geteilt
Aber niemand wird gefunden
Die Welt preist weiterhin all deine Ignoranz und sagt dir
Daran ist nichts falsch
Erschafft Generationen bildschirmgeschützter Animationen
Jetzt wissen sie nicht, wie sie ihren Rücken gerademachen sollen
So müde zu hören, wie jemand deine
Gefühle aus hunderttausend Meilen Entfernung verletzt hat
Steh auf, Kind, schalt es für eine Weile aus
Und du wirst sehen, dass du vom Weg abgekommen bist
Sieh mich an, was sagst du
Kein Halt, bis du meinen Namen kennst

Mama hat keinen Aufgeber großgezogen
Yeah
Mama hat keinen Aufgeber großgezogen
Mama hat keinen Aufgeber großgezogen
Mama hat keinen Aufgeber großgezogen

Nehm' mein Stück vom Preis
Versuch', zu profitieren, Wandel
Tippe Kreise um die Augen
Schmetterlingseffekt, Veränderung kommt
Endloses Unternehmen
Versuch' zu vermenschlichen, Code läuft
Hypnotisiere, alle Nullen und Einsen richten sich aus, fallend
Ich wurde geboren, um meinen Namen an deiner Wand gepostet zu sehen
Gab meine Vergangenheit auf und folge jetzt dem Ruf
Öffne meinen Geist auf der Leinwand, keine Kontrolle
Verändere die Zukunft, um meine Selbstkontrolle auszulöschen

(Breakdown)
Ich brauche die Massen, die meinen Fußspuren folgen
Werde nicht aufhören, bis ich werde
Einer eurer falschen Messiasse
Mach' weiter, bis die Schlacht gewonnen ist, denn

Mama hat keinen Aufgeber großgezogen
Mama hat keinen Aufgeber großgezogen
Mama hat keinen Aufgeber großgezogen
Mama hat keinen Aufgeber großgezogen
Yeah