Lyrics and translation James Deacon - Shine
Don′t
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Keep
it
moving
Continue
d'avancer
Everything's
on
track
Tout
est
sur
la
bonne
voie
No
time
for
losing
Pas
de
temps
à
perdre
Take
care
of
yourself
Prends
soin
de
toi
Nobody
else
around
Personne
d'autre
autour
You
don′t
need
no
help
Tu
n'as
besoin
d'aucune
aide
Since
you
left
the
ground
Depuis
que
tu
as
quitté
le
sol
Taking
your
photographs
Prenant
tes
photos
Keeping
'em
for
the
record
Les
gardant
pour
le
record
Taking
your
boarding
pass
Prenant
ta
carte
d'embarquement
Never
to
return
Pour
ne
jamais
revenir
Over
the
open
plains
Au-dessus
des
plaines
ouvertes
Flying
above
the
treetops
Volant
au-dessus
de
la
cime
des
arbres
Maybe
you
left
me
here
Peut-être
que
tu
m'as
laissé
ici
Or
maybe
I
let
you
go
Ou
peut-être
que
je
t'ai
laissé
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
You
go
and
shine
Tu
vas
briller
Maybe
I
let
you
go
Peut-être
que
je
t'ai
laissé
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
You
go
and
shine
Tu
vas
briller
I'm
gonna
let
you
go
Je
vais
te
laisser
partir
Nothing
here
for
you
Rien
ici
pour
toi
No
apologies
Pas
d'excuses
Your
new
life
awaits
Ta
nouvelle
vie
t'attend
Make
new
memories
Créer
de
nouveaux
souvenirs
Keep
′em
close
to
ya
Les
garder
près
de
toi
Build
your
family
Construire
ta
famille
There′s
no
time
but
now
Il
n'y
a
pas
de
temps,
mais
maintenant
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
You
go
and
shine
Tu
vas
briller
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
You
go
and
shine
Tu
vas
briller
Shine
Brillance
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Keep
it
moving
Continue
d'avancer
Everything′s
on
track
Tout
est
sur
la
bonne
voie
No
time
for
losing
Pas
de
temps
à
perdre
Take
care
of
yourself
Prends
soin
de
toi
Nobody
else
around
Personne
d'autre
autour
You
don't
need
no
help
Tu
n'as
besoin
d'aucune
aide
Since
you
left
the
ground
Depuis
que
tu
as
quitté
le
sol
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
You
go
and
shine
Tu
vas
briller
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
Let
you
go
Te
laisser
partir
Shine
Brillance
You
go
and
shine
Tu
vas
briller
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.