James Drew - Wish This Was the End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Drew - Wish This Was the End




Wish This Was the End
J'aimerais que ce soit la fin
I kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
I wanna want myself
Je veux me vouloir
I wanna be who I am
Je veux être qui je suis
I gotta get over self hate
Je dois surmonter la haine de soi
I'm the only one can save me (I'm the only one can save me)
Je suis le seul à pouvoir me sauver (Je suis le seul à pouvoir me sauver)
Living a lie
Vivre un mensonge
I would despise myself
Je me mépriserais
They hate in plain sight
Ils haïssent ouvertement
I would disguise myself
Je me déguiserais
Found out we some geniuses
On a découvert qu'on était des génies
But seem like no one can relate
Mais personne ne semble pouvoir s'identifier
If I put up my light
Si je fais briller ma lumière
I'll never find myself
Je ne me retrouverai jamais
So I give up my life
Alors j'abandonne ma vie
I sacrifice myself
Je me sacrifie
Found out we live forever
On a découvert qu'on vit éternellement
But found out ain't nobody safe
Mais on a découvert que personne n'est en sécurité
I kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
I gotta lead with love
Je dois mener avec amour
And I gotta wanna be wrong
Et je dois vouloir avoir tort
Unlearning
Désapprendre
Just to relearn shit
Juste pour réapprendre des trucs
I gotta take the lead
Je dois prendre les devants
And plant the seed
Et planter la graine
Talk more
Parler plus
That's therapy we need that shit a lot more
C'est de la thérapie, on a besoin de ça beaucoup plus
Listen, like when my girl tell me I need to walk more
Écoute, comme quand ma copine me dit que j'ai besoin de marcher plus
I ain't really perfect at putting it all in verses
Je ne suis pas vraiment parfait pour mettre tout ça en vers
But I promise in the future I'ma vlog more
Mais je te promets qu'à l'avenir, je vais faire plus de vlogs
Hit the road more, yeah world tour
Prendre la route plus souvent, ouais, tournée mondiale
Spread the conscious, Spread the truth
Diffuser la conscience, diffuser la vérité
Nigga, World War
Mec, Guerre mondiale
Let the world soar
Laisse le monde s'envoler
Let us all love
Laisse-nous tous aimer
What you thought this was
Tu pensais que c'était quoi ?
I kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Kind of wish this, kind of wish this
J'aimerais que ce soit, j'aimerais que ce soit
I kind of wish this was the end
J'aimerais que ce soit la fin
Ohh ohh
Ohh ohh
End of pain
Fin de la douleur
End of fighting
Fin des combats
All frustration
Toute la frustration
All depression
Toute la dépression
All this war
Toute cette guerre
All these demons
Tous ces démons
Oh I pray
Oh je prie
Oh I pray
Oh je prie





Writer(s): Andrew Pickard


Attention! Feel free to leave feedback.