James Fate - No Breaks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Fate - No Breaks




I be doin, I be doin what it takes/
Я буду делать, я буду делать то, что нужно.
Hustle, hustle all day...
Суетись, суетись весь день...
No breaks/
Никаких перерывов.
Hustle, hustle all day...
Суетись, суетись весь день...
No breaks/
Никаких перерывов.
Hustle, hustle all day...
Суетись, суетись весь день...
No breaks/
Никаких перерывов.
Everybody wanna ball out...
Все хотят зажигать...
But nobody wanna put in work... When it comes to going all out...
Но никто не хочет работать... когда дело доходит до всего...
I been there done that bought the shirt... grind til I fall out...
Я был там, сделал, что купил рубашку ... растереть, пока я не упаду...
Right back up brush off the dirt...
Прямо назад, смахни грязь...
Got what I got cause I fought when I was shot down...
Я получил то, что получил, потому что боролся, когда меня сбили...
Believe it or not I been mocked... they said I was soft...
Веришь или нет, меня осмеяли ... мне говорили, что я слабак...
But I'm lookin like a rock now... got sick of being talked down... I climbed to top... and reverse those roles...
Но теперь я выгляжу как скала ... устала от разговоров ... я взобралась на вершину... и поменяла роли...
Now I'm finna be the first to gold...
Теперь я буду первым, кто станет золотым...
Ya been humbled now... it hurts I know...
Ты был унижен... это больно, я знаю...
Been humiliated... all through my youth but now I made it...
Я был унижен ... всю свою молодость, но теперь я сделал это...
They dissed my style.got agitated... but all that hate was motivation... made these lemons emonade n... mix it up now I'm faded...
Они пренебрегли моим стилем, возбудились... но вся эта ненависть была мотивацией ... заставила эти лимоны эмонад Н ... смешать, теперь я угас...
It's my Destiny to be great... guess that's why they callin me Fate...
Это моя судьба-быть великим ... думаю, поэтому меня называют судьбой...
I be doin, I be doin what it takes/
Я буду делать, я буду делать то, что нужно.
Hustle, hustle all day...
Суетись, суетись весь день...
No breaks/
Никаких перерывов.
Hustle, hustle all day...
Суетись, суетись весь день...
No breaks/
Никаких перерывов.
Hustle, hustle all day...
Суетись, суетись весь день...
No breaks/
Никаких перерывов.
All I know is work, work, work... full time plus overtime... work...
Все, что я знаю-это работа, работа, работа... полный рабочий день плюс сверхурочная работа ... работа...
9 to 9 til it hurts... leaving dead last ...gettin their first... It's that ethic baby... I kept it lately...
С 9 до 9, пока не станет больно ... оставить мертвым в последний раз ... получить их в первый раз ... это этика, детка ... я сохранил ее в последнее время...
I'll sleep when riding that hurst...
Я буду спать, когда буду кататься на этом Херсте...
No stoppin now.when I'm clocking out... head home get writing that verse... stay blessed I'm blind to that curse... aim for best... no time for that worst... mad fresh... my rhymes is that certs... keep on til I'm ballin like nerfs... you callin that nurse... you need some assistance... health is unstable... signed a prescription.hatin and dissin you stuck in the system... you'd heal up if you would just listen...
Когда я отключаюсь, возвращаюсь домой, пишу куплет, благословенна, я слепа к этому проклятию, стремлюсь к лучшему, нет времени на худшее, безумно свежее, мои рифмы таковы, что я буду продолжать, пока не стану болтать, как ботаны, ты зовешь медсестру, тебе нужна помощь, здоровье нестабильно, подпиши рецепт, ненависть и вскрытие, ты застрял в системе, если бы только слушал...
Missin the point... It ain't about swag... Chasing that cash... poppin a tag... You boast and brag... say ya all that while stuck in a miserable state... It's my destiny to be great... guess that's why they callin me Fate
Упускаю из виду ... дело не в свэге ... в погоне за деньгами ... в тачке ... ты хвастаешься и хвастаешься... говоришь, что застрял в жалком состоянии... это моя судьба-быть великим ... думаю, именно поэтому меня называют судьбой.
I be doin, I be doin what it takes/
Я буду делать, я буду делать то, что нужно.
Hustle, hustle all day...
Суетись, суетись весь день...
No breaks/
Никаких перерывов.
Hustle, hustle all day...
Суетись, суетись весь день...
No breaks/
Никаких перерывов.
Hustle, hustle all day...
Суетись, суетись весь день...
No breaks/
Никаких перерывов.





Writer(s): NATHANAEL JAMES, DANIEL BRAKE

James Fate - No Breaks
Album
No Breaks
date of release
25-11-2015


Attention! Feel free to leave feedback.