Lyrics and translation James Fortune & FIYA - Here2Hear

Here2Hear

I′ve fallen, ashamed of where I've landed
Affected by the damage I caused
Can you imagine looking in the mirror
And the only thing reflecting are flaws?
I need to hear from you
Desperate to hear from you
God can you pull me through
′Cause I need to hear from you

Broken by loss
Decisions I made
Has got me to this place
That I don't belong
I'm a victim of shame
Of my own mistakes
And people don′t let you forget about it
Throw it up in your face every chance that they get
Even though they try to judge me
I deserve it, I′m not perfect
So unworthy
One thing I know
You still love me
Never change
Never turned your back on me
You still were there

Lord I know you're here
So I′ standing here
God I need to hear
So I'm standing here
God I really need you
I need you right now, now
Never ever wanna leave you
I need you right now, now
Lord I know you′re here
So I'm standing here

I′ve been sinking so long
Barely can breathe
Because of my iniquities
Feeling so lost
So I reached out my hand
Hoping someone'd understand
And people don't let you forget about it
Throw it up in your face every chance that they get
Even though they try to judge me
I deserve it, I′m not perfect
So unworthy
One thing I know
You still love me
Never change
Never turned your back on me
You still were there

Lord I know you′re here
So I' standing here
God I need to hear
So I′m standing here
God I really need you
I need you right now, now
Never ever wanna leave you
I need you right now, now
Lord I know you're here
So I′m standing here

In the midst of my pain
I call out your name
God I need you (Need you)
I need you (I've exhausted every option)
I′ve done all I can
Need another chance
God I need you (I need you)
I need you (No one else understands)
In the midst of my pain
I call out your name
God I need you (I'm calling on you Jesus)
I need you (God knows)
I've done all I can
Need another chance
God I need you (In this moment)
I need you (God I need you right now)

Here I am, here I am, Lord
(I need you right now)
Here I am, here I am, Lord
(I need you right now)
Here I am, here I am, Lord
(I need you right now)
Here I am, here I am, Lord
(I′m desperate right now)
Here I am, here I am, Lord
(God I′m desperate right now)
Here I am, here I am, Lord
(I'm desperate for more)
Here I am, here I am, Lord
(Nothing else will do)
Here I am, here I am, Lord

I need to hear from you
I′m desperate to hear from you
God will you pull me through
I need to hear from you

Here2Hear

Je suis tombé, j'ai honte de l'endroit où j'ai atterri
Affecté par les dégâts que j'ai causés
Peux-tu imaginer regarder dans le miroir
Et la seule chose qui se reflète sont des défauts ?
J'ai besoin d'entendre ta voix
Je suis désespéré de t'entendre
Dieu, peux-tu me tirer d'affaire
Parce que j'ai besoin de t'entendre

Brisé par la perte
Les décisions que j'ai prises
M'ont amené à cet endroit
Où je ne suis pas à ma place
Je suis victime de la honte
De mes propres erreurs
Et les gens ne te laissent pas oublier
Ils te le rappellent à chaque occasion
Même s'ils essaient de me juger
Je le mérite, je ne suis pas parfait
Si indigne
Une chose que je sais
Tu m'aimes toujours
Tu n'as jamais changé
Tu ne m'as jamais tourné le dos
Tu étais toujours là

Seigneur, je sais que tu es là
Alors je suis debout ici
Dieu, j'ai besoin de t'entendre
Alors je suis debout ici
Dieu, j'ai vraiment besoin de toi
J'ai besoin de toi maintenant, maintenant
Je ne veux jamais te quitter
J'ai besoin de toi maintenant, maintenant
Seigneur, je sais que tu es là
Alors je suis debout ici

Je coule depuis si longtemps
J'ai du mal à respirer
À cause de mes iniquités
Je me sens si perdu
Alors j'ai tendu la main
Espérant que quelqu'un comprendrait
Et les gens ne te laissent pas oublier
Ils te le rappellent à chaque occasion
Même s'ils essaient de me juger
Je le mérite, je ne suis pas parfait
Si indigne
Une chose que je sais
Tu m'aimes toujours
Tu n'as jamais changé
Tu ne m'as jamais tourné le dos
Tu étais toujours là

Seigneur, je sais que tu es là
Alors je suis debout ici
Dieu, j'ai besoin de t'entendre
Alors je suis debout ici
Dieu, j'ai vraiment besoin de toi
J'ai besoin de toi maintenant, maintenant
Je ne veux jamais te quitter
J'ai besoin de toi maintenant, maintenant
Seigneur, je sais que tu es là
Alors je suis debout ici

Au milieu de ma douleur
J'appelle ton nom
Dieu, j'ai besoin de toi (J'ai besoin de toi)
J'ai besoin de toi (J'ai épuisé toutes les options)
J'ai fait tout ce que je pouvais
J'ai besoin d'une autre chance
Dieu, j'ai besoin de toi (J'ai besoin de toi)
J'ai besoin de toi (Personne d'autre ne comprend)
Au milieu de ma douleur
J'appelle ton nom
Dieu, j'ai besoin de toi (Je t'appelle Jésus)
J'ai besoin de toi (Dieu sait)
J'ai fait tout ce que je pouvais
J'ai besoin d'une autre chance
Dieu, j'ai besoin de toi (En ce moment)
J'ai besoin de toi (Dieu, j'ai besoin de toi maintenant)

Me voici, me voici, Seigneur
(J'ai besoin de toi maintenant)
Me voici, me voici, Seigneur
(J'ai besoin de toi maintenant)
Me voici, me voici, Seigneur
(J'ai besoin de toi maintenant)
Me voici, me voici, Seigneur
(Je suis désespéré maintenant)
Me voici, me voici, Seigneur
(Dieu, je suis désespéré maintenant)
Me voici, me voici, Seigneur
(Je suis désespéré de plus)
Me voici, me voici, Seigneur
(Rien d'autre ne fera l'affaire)
Me voici, me voici, Seigneur

J'ai besoin de t'entendre
Je suis désespéré de t'entendre
Dieu, vas-tu me tirer d'affaire
J'ai besoin de t'entendre