Lyrics and translation James Fortune & FIYA - Never Forsake Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Never Forsake Me
Ne me quitte jamais
My
Lord,
my
God
you
are
with
us,
my
peace,
my
hope
in
you
I
trust
Mon
Seigneur,
mon
Dieu,
tu
es
avec
nous,
ma
paix,
mon
espoir,
je
te
fais
confiance
I
can
always
count
on
your
strength
to
carry
me
through
Je
peux
toujours
compter
sur
ta
force
pour
me
soutenir
My
refuge,
you′re
my
covering
Mon
refuge,
tu
es
ma
couverture
In
you
there's
safety
I
won′t
fear,
your
word
brings
comfort
En
toi,
il
y
a
la
sécurité,
je
n'aurai
pas
peur,
ta
parole
apporte
du
réconfort
I
am
in
awe
because
I
know
Je
suis
émerveillé
parce
que
je
sais
Lead:
It
took
me
awhile
to
realize
it,
Lead:
Il
m'a
fallu
un
certain
temps
pour
le
réaliser,
But
God
now
I
know
that
you'll
never
Mais
Dieu,
maintenant
je
sais
que
tu
ne
me
quitteras
jamais
You'll
never
forsake
me;
you′ll
never
forsake
me
at
all
Tu
ne
me
quitteras
jamais;
tu
ne
me
quitteras
jamais
du
tout
No
you′ll
never
forsake
me
at
all
(repeat
2x)
Non,
tu
ne
me
quitteras
jamais
du
tout
(répéter
2 fois)
I
surrender
all
I
am
to
you,
your
love
your
grace
has
proven
true
Je
te
remets
tout
ce
que
je
suis,
ton
amour,
ta
grâce
ont
prouvé
leur
vérité
You're
always
there
and
I
take
delight
in
you
Tu
es
toujours
là
et
je
prends
plaisir
en
toi
You′ll
never
forsake
me;
you'll
never
forsake
me
at
all
Tu
ne
me
quitteras
jamais;
tu
ne
me
quitteras
jamais
du
tout
No
you′ll
never
forsake
me
at
all
(repeat
3x)
Non,
tu
ne
me
quitteras
jamais
du
tout
(répéter
3 fois)
You'll
never
forsake
me
Tu
ne
me
quitteras
jamais
So
glad
I
can
count
on
you
Je
suis
tellement
heureux
de
pouvoir
compter
sur
toi
You′ll
never
forsake
me
Tu
ne
me
quitteras
jamais
So
glad
I
can
count
on
you
Je
suis
tellement
heureux
de
pouvoir
compter
sur
toi
I
can
count
on
you
You'll
never
forsake
me;
you'll
never
forsake
me
at
all
Je
peux
compter
sur
toi
Tu
ne
me
quitteras
jamais;
tu
ne
me
quitteras
jamais
du
tout
No
you′ll
never
forsake
me
at
all
(repeat
3x)
Non,
tu
ne
me
quitteras
jamais
du
tout
(répéter
3 fois)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josiah Martin, Ayron Lewis, Cheryl Fortune, James Fortune
Attention! Feel free to leave feedback.