James Fortune & FIYA - Christmas Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Fortune & FIYA - Christmas Time




Christmas Time
Рождественское время
Oh, hahaha yeah
О, ха-ха, да
It's that time of the year y'all
Вот и то самое время года, детка
Just something for the holiday season
Просто кое-что для праздничного сезона
Listen
Слушай
Everybody's excited now because it's that time of year (yeah)
Все так взволнованы, потому что сейчас это время года (да)
Look at all the people smiling cause so much joy is here (look at all the kids)
Посмотри на всех этих улыбающихся людей, потому что здесь так много радости (посмотри на всех этих детишек)
Children laughing as they're singing Christmas songs
Детишки смеются, распевая рождественские песенки
So much love in here that nothing could go wrong (the families are here)
Здесь столько любви, что всё будет хорошо (семьи здесь)
Everyone's gathered around the Christmas tree (i see)
Все собрались вокруг рождественской ёлки вижу)
Brothers, sisters, cousins, uncles all my family (everybody)
Братья, сёстры, двоюродные братья и сёстры, дяди, вся моя семья (все-все)
Sharing Christmas stories and special memories
Делимся рождественскими историями и особенными воспоминаниями
We're having a good time, it's how it supposed to be
Мы отлично проводим время, так и должно быть
Feels so good around this time of year (time of the year)
Так хорошо в это время года (время года)
The Christmas season is here yeah
Рождественский сезон наступил, да
Come on
Давай
Yeah
Да
Come on you gotta be having a good time
Давай, ты должна веселиться
Listen
Слушай
There is something about the Christmas holiday
Есть что-то особенное в рождественских праздниках
A time to celebrate the Savior lives today (the real reason)
Время праздновать, ведь Спаситель жив и сегодня (настоящая причина)
Jesus is the reason for the gifts under the tree
Иисус - причина, по которой под ёлкой лежат подарки
The real joy of Christmas he came down for you and me (so that's how it is)
Истинная радость Рождества - он сошёл на землю ради тебя и меня (вот как это происходит)
Everybody join me and spread a little cheer
Присоединяйтесь ко мне, и давайте распространять немного радости
Hug somebody, love somebody, you'll feel better when
Обнимите кого-нибудь, полюбите кого-нибудь, вам станет лучше, когда
You share the love of Christmas, put a smile on someone's face (that ain't seem small)
Вы поделитесь любовью Рождества, вызовите улыбку на чьём-то лице (что-то совсем незначительное)
Something so simple but it just might make their day (there's so much love)
Что-то простое, но это может сделать чей-то день (так много любви)
So much love around this time of year (time of the year)
Так много любви в это время года (время года)
The Christmas season is here yeah
Рождественский сезон наступил, да
The season is here, come on
Сезон наступил, давай
Here's my part right here
Вот моя очередь
Woo
Ууу
Christmas is the best time of the year
Рождество - лучшее время в году
We're having a good time (we're having a good time)
Мы отлично проводим время (мы отлично проводим время)
Yeah, we're having a good time
Да, мы отлично проводим время
Oh oh, have some fun gave back good times are here (horns)
О-о, повеселись, отдохни, хорошие времена настали (фанфары)
Christmas is the best time of the year
Рождество - лучшее время в году
We're having a good time
Мы отлично проводим время
Yeah, we're having a good time
Да, мы отлично проводим время
Have some fun gave back good times are here
Повеселись, отдохни, хорошие времена настали
Diek and Catney
Дик и Кэтни
Oh yeah [?] hahaha woo
О да [?] ха-ха, ууу
Are you serious
Ты серьёзно?
Hahaha woo
Ха-ха, ууу
God bless you
Благослови тебя Господь
Be encouraged
Не унывай
This season
В этот сезон
Put a smile on your face
Улыбайся
And don't let nothing get you down
И не позволяй ничему тебя расстроить
For the main time
А пока
FIYA sing the point i love one more time, please
FIYA, спойте припев ещё один разочек, пожалуйста
Hahaha yeah
Ха-ха, да
Listen it's James Fortune and FIYA
Слушай, это Джеймс Форчун и FIYA
We wanna wish you a merry Christmas
Мы хотим пожелать тебе счастливого Рождества
And a happy new year
И счастливого Нового года
Express some love
Дари любовь
And spend time with your love once
И проводи время со своими любимыми
And don't forget
И не забывай
The real reason for the season
О настоящей причине праздника
Take us out T'vine
Заканчивай, Тивайн
May give me some feel good music, ahh
Дайте мне немного приятной музыки, ах





Writer(s): James Howard


Attention! Feel free to leave feedback.