James Fortune & FIYA - Grace Gift - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Fortune & FIYA - Grace Gift




Grace Gift
Le don de la grâce
Grace Gift
Le don de la grâce
Who am I that You would think about me?
Qui suis-je pour que tu penses à moi ?
Why would You care enough to come down for me
Pourquoi te soucieras-tu assez pour descendre pour moi ?
What did I do to receive something so precious?
Qu'ai-je fait pour recevoir quelque chose d'aussi précieux ?
Your only son that came just to save us
Ton fils unique qui est venu juste pour nous sauver
I am so unworthy - That You came for me
Je suis tellement indigne - que tu sois venu pour moi
The sacrifice You gave So I can live free
Le sacrifice que tu as fait pour que je puisse vivre libre
I didn't deserve God's grace gift to me!
Je ne méritais pas la grâce de Dieu pour moi !
No greater love could God could have shown
Dieu n'a pas pu montrer un plus grand amour
He loved me so much and even gave me His own
Il m'aimait tellement qu'il m'a même donné le sien
God expressed how much He loved us.
Dieu a exprimé à quel point il nous aimait.
In sharing this gift with the world
En partageant ce cadeau avec le monde
I'm forever indebted
Je suis éternellement redevable
Receive grace we could not afford.
Reçois la grâce que nous ne pouvions pas nous permettre.
()
()
Tag
Tag
I am so grateful to you
Je te suis tellement reconnaissant
My sins are gone because of You.
Mes péchés sont partis à cause de toi.
It was grace, loving grace
C'était la grâce, la grâce aimante
Saving grace, yes Your grace
La grâce salvatrice, oui ta grâce
I give my life I owe it to you
Je donne ma vie, je te la dois
Where would I be without You
serais-je sans toi
It was grace, loving grace
C'était la grâce, la grâce aimante
Saving grace, yes Your grace
La grâce salvatrice, oui ta grâce
Thank You for giving me.
Merci de me l'avoir donnée.
VAMP
VAMP
A grace gift from a great God
Un don de grâce d'un grand Dieu





Writer(s): Cheryl Fortune, James Fortune, Terence Vaughn


Attention! Feel free to leave feedback.