Lyrics and translation James Fortune & FIYA - You Survived

You Survived

I know you've been hurt by someone
And you feel your smile is gone
No one can understand your tears
Or what you've been through just to make through
The pain that you felt hurt so deep inside
And you often ask yourself why

[Chorus:]
But you survived, you survived
All The pains that you went through
But Jehovah brought you through
You survived, you survived it all

You may have lost a loved one
And you can't understand why they're gone
Just understand god makes no mistake
And they're smiling down from a better place
The pain that u felt hurt so deep inside
And you often ask yourself why

[Chorus]

By the grace of GOD
You made it through
With a strength in GOD
He gave to you
In spite of all
You can smile again
You can hold your head up high

[Chorus]

You survived, you survived, you survived, you survived ooooo [x3]
After all that you've been through know you know GOD carry you through the rain and pain and fall and pain

Tu as survécu

Je sais que tu as été blessée par quelqu'un
Et tu sens que ton sourire a disparu
Personne ne peut comprendre tes larmes
Ou ce que tu as traversé pour t'en sortir
La douleur que tu as ressentie a blessé si profondément à l'intérieur
Et tu te demandes souvent pourquoi

[Refrain:]
Mais tu as survécu, tu as survécu
À toutes les douleurs que tu as traversées
Mais Jéhovah t'a fait passer
Tu as survécu, tu as tout survécu

Tu as peut-être perdu un être cher
Et tu ne comprends pas pourquoi il est parti
Comprends juste que Dieu ne fait aucune erreur
Et il te sourit d'un meilleur endroit
La douleur que tu as ressentie a blessé si profondément à l'intérieur
Et tu te demandes souvent pourquoi

[Refrain]

Par la grâce de Dieu
Tu as survécu
Avec une force en Dieu
Qu'il t'a donnée
Malgré tout
Tu peux sourire à nouveau
Tu peux tenir la tête haute

[Refrain]

Tu as survécu, tu as survécu, tu as survécu, tu as survécu ooooo [x3]
Après tout ce que tu as traversé, tu sais que Dieu te porte à travers la pluie et la douleur et la chute et la douleur