Lyrics and translation James Gang - It's All The Same

It's All The Same

Walsh

A woman was by to see you
She didn't leave a name
She told me that she loved you
And she said, "It's all the same"

She said she'd just been raining
In meadows where you've been
She said she was a mirror for you
And she wishes you'd look in

Though she didn't stay too long
Well, I didn't catch her name
She told me that she loved you
She said, "It's all the same"
It's all the same

Всё равно

Уолш

Женщина приходила к тебе,
Она не назвала своего имени.
Она сказала, что любит тебя,
И сказала: "Всё равно".

Она сказала, что только что была дождём
На лугах, где ты бывал.
Она сказала, что она - твоё зеркало,
И хотела бы, чтобы ты в него посмотрел.

Хотя она не задержалась надолго,
Я не расслышал её имени.
Она сказала, что любит тебя,
Она сказала: "Всё равно".
Всё равно.