Lyrics and translation James Gang - Take A Look Around

Take A Look Around

You will never see me
Walking round feeling low
You will never hear, there
Goes a man who doesn't know

Too many roads to walk
Too many things to do
Too many words to talk
Moments too few

I don't think you know, though
You've been told a million times
It's not clear to see unless
You read in between the lines

Look out your window
When did it start?
Nothing's for certain
It's just a part

If you're feeling low, no
And your world comes tumbling down
If you see hard times, stop
Better take a look around

Good things must end
They never last
Look to tomorrow
Forget the past

Оглянись вокруг

Ты никогда не увидишь меня
Подавленным и унылым.
Ты никогда не услышишь:
«Вот идёт мужчина, который не знает».

Слишком много дорог, чтобы ходить,
Слишком много дел нужно сделать,
Слишком много слов, чтобы говорить,
А времени слишком мало.

Я не думаю, что ты понимаешь,
Хотя тебе говорили миллион раз,
Это нелегко увидеть, пока
Не прочтешь между строк.

Выгляни в окно.
Когда всё началось?
Ничто не вечно,
Это лишь часть жизни.

Если тебе грустно,
И твой мир рушится,
Если видишь тяжёлые времена, остановись,
Лучше оглянись вокруг.

Хорошее должно заканчиваться,
Оно не вечно.
Смотри в завтрашний день,
Забудь прошлое.