Lyrics and translation James Grant - I Don't Know You Anymore

I Don't Know You Anymore

I don't know you anymore, I look at you
But I don't see the one I knew
I don't know you anymore, I hear you speak
But the words don't ring true

I never tried to love you
But I'm trying now
To bring it back somehow

I don't know you anymore and I don't worry now
When you're late coming home
I don't know you anymore
Don't recognise those eyes that I once adored

I never tried to love you
But I'm trying now
To bring it back somehow

I don't know you anymore, your smile has become
Something I abhor

I never tried to love you
But I'm trying now
To bring it back somehow

Я тебя больше не знаю

Я тебя больше не знаю, я смотрю на тебя,
Но не вижу ту, что знал.
Я тебя больше не знаю, я слышу твою речь,
Но слова фальшивы.

Я никогда не пытался любить тебя,
Но пытаюсь сейчас
Вернуть все как-то назад.

Я тебя больше не знаю, и не волнуюсь,
Когда ты поздно приходишь домой.
Я тебя больше не знаю,
Не узнаю глаза, которые когда-то обожал.

Я никогда не пытался любить тебя,
Но пытаюсь сейчас
Вернуть все как-то назад.

Я тебя больше не знаю, твоя улыбка стала
Чем-то, что я ненавижу.

Я никогда не пытался любить тебя,
Но пытаюсь сейчас
Вернуть все как-то назад.