Lyrics and translation James Hersey - Don't Say Maybe
She
said
Она
сказала:
I
need
you
to
move
on
"Мне
нужно,
чтобы
ты
забыл
прошлое,"
Forget
what
I′ve
done
"Забыл,
что
я
сделала,"
Come
be
with
me
"Будь
со
мной,"
Down
by
the
ocean
"У
океана,"
Get
yourself
here
and
everything'll
be
"Приезжай
сюда,
и
все
будет"
Fine
"Хорошо."
It′s
all
different
now
"Теперь
все
иначе,"
I
swear
to
God
I've
changed
"Клянусь
Богом,
я
изменилась."
I
know
you
want
this
baby
"Я
знаю,
ты
хочешь
этого,
милый,"
Come
on
now
"Ну
же,"
Come
on
now
"Ну
же,"
I
know
this
might
sound
crazy
"Я
знаю,
это
может
звучать
безумно,"
Come
on
now
"Ну
же,"
Don't
Say
Maybe
"Не
говори
"может
быть","
Don′t
Say
"Не
говори,"
Don′t
Say
Maybe
"Не
говори
"может
быть","
Come
on
now
"Ну
же,"
Don't
Say
Maybe
...
"Не
говори
"может
быть"
..."
She
said
Она
сказала:
I
want
you
to
hold
me
"Я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня,"
Put
everything
down
"Оставь
все
дела,"
Come
to
the
sea
"Приезжай
к
морю,"
I′m
not
the
old
me
"Я
уже
не
та,
что
была,"
Took
myself
out
but
I
learned
from
the
whole
thing
"Я
ушла,
но
я
извлекла
урок
из
всего
этого,"
Yea,
it's
all
different
now
"Да,
теперь
все
иначе,"
I
swear
to
God
I′ve
changed
"Клянусь
Богом,
я
изменилась."
I
know
you
want
this
baby
"Я
знаю,
ты
хочешь
этого,
милый,"
Come
on
now
"Ну
же,"
Come
on
now
"Ну
же,"
I
know
this
might
sound
crazy
"Я
знаю,
это
может
звучать
безумно,"
Come
on
now
"Ну
же,"
Don't
Say
Maybe
"Не
говори
"может
быть","
Don′t
Say
"Не
говори,"
Don't
Say
Maybe
"Не
говори
"может
быть","
Come
on
now
"Ну
же,"
Don't
Say
Maybe
...
"Не
говори
"может
быть"
..."
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.