Lyrics and translation James Hersey - Taking You Home

Taking You Home

She said its too cold at home
And she'd rather come
Stay at my place in Marbella
And lay in the sun
While I play her the songs
That I wrote for you
She said Berlin's not the same
When I'm gone it's the
People around and the
Places they're going, but the
Truth is it's never the city
It's always just you
Always just you
Always just you
So I'm taking you home
To see what it's like
Taking you home
For you to see why
I'm never alone
Wherever I go
It's true
I'm home with you
She says it's too cold to
Go out, she'd rather just
Lay in my arms til it's
Over so can't I come
Home to her soon
I don't need to bring anything
She said the city's not
Right after all and she
Wants to move out to a
Place where the stars they don't
Need to be seen
Where it's not about me it's just you
It's always just you
It's always just you
So taking you home
For you to see why
I'm never alone
Wherever I go
It's true
I'm home with you
I'm home with you

Забираю тебя домой

Она сказала, что дома слишком холодно,
И что она предпочла бы
Остаться у меня в Марбелье
И лежать на солнце,
Пока я играю ей песни,
Которые я написал для тебя.
Она сказала, что Берлин не тот,
Когда меня нет, это
Люди вокруг и
Места, куда они ходят, но
Правда в том, что дело не в городе,
Дело всегда только в тебе.
Всегда только в тебе.
Всегда только в тебе.
Поэтому я забираю тебя домой,
Чтобы ты увидела, как там,
Забираю тебя домой,
Чтобы ты поняла, почему
Я никогда не одинок,
Куда бы я ни шел.
Это правда,
Я дома с тобой.
Она говорит, что слишком холодно,
Чтобы выходить, она предпочла бы просто
Лежать в моих объятиях, пока все не
Закончится, поэтому не могу ли я вернуться
Домой к ней поскорее.
Мне не нужно ничего брать с собой,
Она сказала, что город все-таки не
Подходит, и она
Хочет переехать в
Место, где звезды не
Нужно видеть,
Где дело не во мне, а только в тебе.
Всегда только в тебе.
Всегда только в тебе.
Поэтому я забираю тебя домой,
Чтобы ты поняла, почему
Я никогда не одинок,
Куда бы я ни шел.
Это правда,
Я дома с тобой.
Я дома с тобой.