James Hunter - Hand It Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Hunter - Hand It Over




Since you caught my eye
С тех пор, как ты попался мне на глаза
I see you everywhere
Я вижу тебя повсюду
No matter how I try
Как бы я ни старался
You hardly know I'm there
Ты едва ли знаешь, что я там
And I'm gonna try
И я собираюсь попробовать
To catch your love somehow
Чтобы как-то поймать твою любовь
Whoa baby hand it over right now
Эй, детка, отдай это прямо сейчас
Hand it over
Передай это мне
Hand it over
Передай это мне
Hand it over baby and
Отдай это, детка, и
I'll make it worth your
Я сделаю так, что это будет стоить твоего
While if you do
В то время как, если вы это сделаете
And I hope you'll
И я надеюсь, что ты будешь
Understand
Понимать
I won't try nothing'
Я ничего не буду пробовать'
Underhand
Исподтишка
With you...
С тобой...
I'm gonna set my heart
Я собираюсь успокоить свое сердце
To lay in wait for you
Чтобы подстеречь тебя
I'm gonna send my eyes
Я собираюсь послать свои глаза
To watch over you too
Чтобы присматривать и за тобой тоже
Gonna send my arms
Собираюсь послать свои руки
To catch your love somehow
Чтобы как-то поймать твою любовь
Whoa baby hand it over right now
Эй, детка, отдай это прямо сейчас
Hand it over
Передай это мне
Hand it over
Передай это мне
Hand it over baby and
Отдай это, детка, и
I'll make it worth your
Я сделаю так, что это будет стоить твоего
While if you do
В то время как, если вы это сделаете
And I hope you'll
И я надеюсь, что ты будешь
Understand
Понимать
I won't try nothing'
Я ничего не буду пробовать'
Underhand
Исподтишка
With you...
С тобой...
No use in you runnin'
Тебе нет смысла убегать.
From this love of mine
От этой моей любви
Don't you know you had it comin'
Разве ты не знаешь, что это было предначертано тобой?
For a long long time
В течение долгого-долгого времени
And I'm gonna try
И я собираюсь попробовать
To catch your love somehow
Чтобы как-то поймать твою любовь
Whoa baby! hand it over right now
Ого, детка! отдай это прямо сейчас
Hand it over
Передай это мне
Hand it over
Передай это мне
Hand it over baby and
Отдай это, детка, и
I'll make it worth your
Я сделаю так, что это будет стоить твоего
While if you do
В то время как, если вы это сделаете
And I hope you'll
И я надеюсь, что ты будешь
Understand
Понимать
I won't try nothing'
Я ничего не буду пробовать'
Underhand
Исподтишка
With you...
С тобой...





Writer(s): James Hunter


Attention! Feel free to leave feedback.