Lyrics and translation James Ingram - It's Real

It's Real

I woo woo the feelin' real, hey hey
Talkin' about the feelin' ooo

It's real, real, real, real
It's real, real, real, real
It's real, real, real, real
It's real, real, real, real

Girl I see your body dancing on the floor
The funk is really thumping, makes you want some more
All night long I've been waiting to get to you
I had to wait 'til they stopped this groove
You know it's true
It makes you move
It snaps your fingers to the groove
The time is right, it makes you want to dance all night Baby

It's real, real, real, real
It's real, real, real, real
Baby It's real, real, real, real
Oh It's real, real, real, real

All the fly girls and all the fly guys
Rockin' to the music 'cause the beat is live
The music is so sweet, the beat is from the street
You know you know what's the deal
Baby you know it's true
It makes you move
It snaps your fingers to the groove
The time is right, it makes you want to dance all night Baby

It's real, real, real, real
Sooo It's real, real, real, real
Baby It's real, real, real, real
Soooo real, real, real, real

Baby it's real oh
It's real, real, real, real
It's real, real, real, real
Baby It's real, real, real, real
Oh It's real, real, real, real

Real real real real
Baby it's real
Sooo real uuh
Sooo real

Hey baby it's real

Aah Aah

Baby let's talk about it
Baby let's talk about it

C'est réel

J'ai vraiment ce sentiment, hey hey
Je parle de ce sentiment ooo

C'est réel, réel, réel, réel
C'est réel, réel, réel, réel
C'est réel, réel, réel, réel
C'est réel, réel, réel, réel

Ma chérie, je vois ton corps danser sur la piste
Le funk bat vraiment fort, ça te donne envie d'en avoir plus
Toute la nuit j'ai attendu de t'avoir
J'ai dû attendre qu'ils arrêtent ce groove
Tu sais que c'est vrai
Ça te fait bouger
Ça te fait claquer des doigts au rythme
Le moment est venu, ça te donne envie de danser toute la nuit mon cœur

C'est réel, réel, réel, réel
C'est réel, réel, réel, réel
Mon cœur, c'est réel, réel, réel, réel
Oh, c'est réel, réel, réel, réel

Toutes les filles branchées et tous les mecs branchés
Rockin' sur la musique parce que le beat est live
La musique est si douce, le beat vient de la rue
Tu sais que tu sais ce qui se passe
Mon cœur, tu sais que c'est vrai
Ça te fait bouger
Ça te fait claquer des doigts au rythme
Le moment est venu, ça te donne envie de danser toute la nuit mon cœur

C'est réel, réel, réel, réel
Donc c'est réel, réel, réel, réel
Mon cœur, c'est réel, réel, réel, réel
Donc réel, réel, réel, réel

Mon cœur, c'est réel oh
C'est réel, réel, réel, réel
C'est réel, réel, réel, réel
Mon cœur, c'est réel, réel, réel, réel
Oh, c'est réel, réel, réel, réel

Réel réel réel réel
Mon cœur, c'est réel
Donc réel uuh
Donc réel

Hé mon cœur, c'est réel

Aah Aah

Mon cœur, parlons-en
Mon cœur, parlons-en