Lyrics and translation James Ingram - Yah Mo B There (edit) (with Michael McDonald)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yah Mo B There (edit) (with Michael McDonald)
Ты будешь там (редактированная версия) (с Майклом Макдональдом)
Heavenly
Father,
watchin'
us
fall
Небесный
Отец,
видит,
как
мы
падаем,
We
take
from
each
other
and
give
nothing
at
all
Мы
берем
друг
у
друга
и
ничего
не
отдаем.
Well,
it's
a
doggone
shame
Ну,
это
чертовски
стыдно,
But
never
too
late
for
change
Но
никогда
не
поздно
измениться.
So,
if
your
luck
runs
low
Так
что,
если
тебе
не
повезет,
Just
reach
out
and
call
His
name,
His
name
Просто
протяни
руку
и
воззови
к
Нему,
к
Нему.
Yah
Mo
B
there,
Yah
Mo
B
there
Ты
будешь
там,
ты
будешь
там,
Yah
Mo
B
there,
Yah
Mo
B
there
Ты
будешь
там,
ты
будешь
там.
Whenever
you
call...
Всякий
раз,
когда
ты
позовешь...
Never
be
lonely,
lost
in
the
night
Никогда
не
будь
одинока,
потерянная
в
ночи,
Just
run
from
the
darkness,
lookin'
for
the
light
Просто
беги
от
тьмы,
ищи
свет.
'Cause
it's
a
long,
hard
road
Потому
что
это
долгий,
трудный
путь,
That
leads
to
a
brighter
day,
hey...
Который
ведет
к
более
светлому
дню,
эй...
Don't
let
your
heart
grow
cold
Не
дай
своему
сердцу
остыть,
Just
reach
out
and
call
His
name,
His
name...
Просто
протяни
руку
и
воззови
к
Нему,
к
Нему...
(Chorus)
x
2
(Припев)
x
2
Yah
will
B
there
Он
будет
там,
You
can
count
on
it
brother
Ты
можешь
на
это
рассчитывать,
сестра,
'Cause
we're
all
just
finding
our
way
Потому
что
мы
все
просто
ищем
свой
путь,
Travelin'
through
time
Путешествуя
сквозь
время.
People
got
to
keep
pushin'
on
Люди
должны
продолжать
двигаться
вперед,
No
matter
how
many
dreams
slip
away
Независимо
от
того,
сколько
мечтаний
ускользает.
Yah
will
b
there
Он
будет
там.
Well,
it's
a
doggone
shame
Ну,
это
чертовски
стыдно,
But
never
too
late
for
change
Но
никогда
не
поздно
измениться.
So,
when
your
luck
runs
low
Так
что,
когда
тебе
не
повезет,
Just
reach
out
and
call
His
name
Просто
протяни
руку
и
воззови
к
Нему,
Just
call
His
name
Просто
воззови
к
Нему.
(Chorus/Vamp
Out)
(Припев/Затухание)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodney Lynn Temperton, Quincy Jones, Michael H Mcdonald, James Ingram
Attention! Feel free to leave feedback.