James Ingram - You Never Know What You Got - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Ingram - You Never Know What You Got




You Never Know What You Got
Tu ne sais jamais ce que tu as
I know you'll never find another love like mine
Je sais que tu ne trouveras jamais un autre amour comme le mien
And I know just what you're gonna do
Et je sais exactement ce que tu vas faire
You've said those words before, walked out and closed the door
Tu as déjà dit ces mots, tu es partie et tu as fermé la porte
But you'll come right back; you know it's true
Mais tu reviendras, tu sais que c'est vrai
We had so many times together
On a passé tellement de moments ensemble
And we always seemed to make the magic last
Et on a toujours réussi à faire durer la magie
If we let it get away, the love we had may never be the same and
Si on laisse ça s'échapper, l'amour qu'on avait ne sera peut-être plus jamais le même et
You'll never know what you got until it's over
Tu ne sais jamais ce que tu as jusqu'à ce que ce soit fini
You'll never know what you're missing
Tu ne sais jamais ce qui te manque
Till love slips away
Jusqu'à ce que l'amour s'enfuie
You'll never know what you got until it's over
Tu ne sais jamais ce que tu as jusqu'à ce que ce soit fini
And you're all alone sitting by the phone
Et que tu sois toute seule, assise près du téléphone
I guess I'll never see my place in history
Je suppose que je ne verrai jamais ma place dans l'histoire
And I know just what I'm gonna do
Et je sais exactement ce que je vais faire
I'll write a page in time and make you change your mind
J'écrirai une page dans le temps et je te ferai changer d'avis
And you'll see how much you mean to me
Et tu verras à quel point tu comptes pour moi
I know I'll never be a hero
Je sais que je ne serai jamais un héros
Or the kind of guy who sets the world on fire
Ou le genre de mec qui met le feu au monde
But if you let me try, I know I'd give the sky to you and
Mais si tu me laisses essayer, je sais que je te donnerais le ciel et





Writer(s): Casey James, Thom Bell, Leroy Bell


Attention! Feel free to leave feedback.