Lyrics and translation James Keelaghan - My Skies

My Skies

Take a walk under my skies
Try to see it the way I do
If you look out through my eyes
You'll find a different point of view
Everything changes
Every fact wears some disguise
Cast off your troubles
Take a walk under my skies
Not one rule
Since you've been born
That's not been tattered
Has not been torn
Not one thing you cared about
That's not been darkened by the shadow of doubt
Hard times
Take a walk under my skies
Try to see it once the way I do
If you look out through my eyes
You'll find a different point of view
Everything changes
Every fact wears some disguise
Cast off your troubles
Take a walk under my skies
Not one dream
You can hold
That's not been bought
And has not been sold
Not one payment you can make
It's like a thirst you can never slake
Hard times
Take a walk under my skies
Try to see it once the way I do
If you look out through my eyes
You'll find a different point of view
Everything changes
Every fact wears some disguise
Cast off your troubles
Take a walk under my skies
Hard times
Hard times
Hard times

Мое небо

Прогуляйся под моим небом,
Попробуй увидеть то, что вижу я.
Если ты посмотришь моими глазами,
Ты найдешь другую точку зрения.
Все меняется,
Каждый факт носит маски,
Отбрось свои проблемы,
Прогуляйся под моим небом.
Ни одного правила
С тех пор, как ты родился,
Не было не нарушено,
Не было не порвано.
Ни одна вещь, о которой ты заботился,
Не была омрачена тенью сомнения.
Трудное время.
Прогуляйся под моим небом,
Попробуй увидеть всё так, как вижу я.
Если ты посмотришь моими глазами,
Ты найдешь другую точку зрения.
Все меняется,
Каждый факт носит маски,
Отбрось свои проблемы,
Прогуляйся под моим небом.
Ни одной мечты,
Которую ты можешь хранить,
Которая не была бы куплена
И не была бы продана.
Ни один платеж, который ты можешь сделать,
Это как жажда, которую ты никогда не можешь утолить.
Трудное время.
Прогуляйся под моим небом,
Попробуй увидеть всё так, как вижу я.
Если ты посмотришь моими глазами,
Ты найдешь другую точку зрения.
Все меняется,
Каждый факт носит маски,
Отбрось свои проблемы,
Прогуляйся под моим небом.
Трудное время.
Трудное время.
Трудное время.