James Keelaghan - Never Gonna Stop This Train - translation of the lyrics into French
James Keelaghan Never Gonna Stop This Train

James Keelaghan - Never Gonna Stop This Train

Lyrics and translation James Keelaghan - Never Gonna Stop This Train




Never Gonna Stop This Train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Left the station a long time ago
Il a quitté la gare il y a longtemps
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Left the station long ago
Il a quitté la gare il y a longtemps
On a crooked track it ran
Sur une voie ferrée tordue il a roulé
From a strike in Winnipeg
Depuis une grève à Winnipeg
To a square named Tiananmen, oh
Vers une place appelée Tiananmen, oh
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Left the station a long time ago
Il a quitté la gare il y a longtemps
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Well a body's set in motion
Eh bien, un corps est en mouvement
Never gonna stay at rest
Il ne restera jamais au repos
Not as long as there's hope of freedom
Pas tant qu'il y a de l'espoir de liberté
Deep down in a human breast
Au fond du cœur humain
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Left the station a long time ago
Il a quitté la gare il y a longtemps
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Well the ride is never free
Eh bien, le trajet n'est jamais gratuit
Always gonna be a price to pay
Il y aura toujours un prix à payer
But I can tell you that it's worth the ticket
Mais je peux te dire que ça vaut le billet
If you wanna see a brighter day
Si tu veux voir un jour plus radieux
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Left the station a long time ago
Il a quitté la gare il y a longtemps
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Left the station a long time ago
Il a quitté la gare il y a longtemps
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais
Never gonna stop this train
Ce train ne s'arrêtera jamais




Writer(s): Keelaghan
James Keelaghan - A Recent Future
Album
A Recent Future
date of release
31-03-2008

1 Cold Missouri Waters
2 Sweetgrass Moon
3 Dance As You Go
4 Hero and the Straightaway
5 Get to You
6 Turn of the Wheel
7 Sweet Lorraine
8 A Recent Future
9 Honore
10 Lazarus
11 Never Gonna Stop This Train
Attention! Feel free to leave feedback.