Gimme Hope Joanna - James Last and His Orchestra translation in German

Gimme Hope Joanna

Mungkin sekarang kau
T'lah melupakan ku
Dan mungkin sekarang kau
Bahagia disana
Tetapi disini kumerindukanmu
And i hope you come back again
Cinta.
Yang kuberikan
Kini.
Telah sia-sia
Hanya untuk kamu
Semuanya akan ku lakukan
Tapi.
Kau sia siakan
Semua yang kuberikan
Jujur hanya dirimu
Selalu didalam hatiku
Dan ku percayakan
Akan cinta darimu
Tapi semua itu
Kau khianati
Begitu saja
Sudahilah semua sampai disini
Perpisahan kita tuk selamanya
Tetapi hatiku masih ada kamu
Untuk selalu bersama dengan ku
Mungkin sekarang kau tlah melupakan ku
Mungkin sekarang kau bahagia disana
But here i miss you
And i hope you come back again
Tapi semua itu
Kau hianati begitu saja
Sudahilah semua sampai disini
Perpisahan kita tuk selamanya
Tetapi hatiku masih ada kamu
Untuk selalu bersama denganku
Mungkin sekarang kau
Tlah melupakan ku
Dan mungkin sekarang kau bahagia disana
But here i miss you
And i hope you come back
Mungkin sekarang kau tlah melupakn ku
Dan mungkin sekarang kau bahagia disana
But here i miss you
And i hope you come back again
And i hope you come back again
And i hope you come back again
And i hope you come back again

Gib mir Hoffnung Joanna

Vielleicht hast du mich jetzt
vergessen
Und vielleicht bist du jetzt
glücklich dort
Aber hier vermisse ich dich
Und ich hoffe, du kommst wieder zurück
Liebe.
Die ich gab
Jetzt.
War sie vergeblich
Nur für dich
Alles würde ich tun
Aber.
Du hast es verschwendet
Alles, was ich gab
Ehrlich gesagt, nur du
warst immer in meinem Herzen
Und ich vertraute
auf deine Liebe
Aber all das
hast du verraten
einfach so
Beenden wir alles hier
Unsere Trennung für immer
Aber in meinem Herzen bist du noch
um immer bei mir zu sein
Vielleicht hast du mich jetzt vergessen
Vielleicht bist du jetzt glücklich dort
Aber hier vermisse ich dich
Und ich hoffe, du kommst wieder zurück
Aber all das
hast du einfach so verraten
Beenden wir alles hier
Unsere Trennung für immer
Aber in meinem Herzen bist du noch
um immer bei mir zu sein
Vielleicht hast du mich jetzt
vergessen
Und vielleicht bist du jetzt glücklich dort
Aber hier vermisse ich dich
Und ich hoffe, du kommst zurück
Vielleicht hast du mich jetzt vergessen
Und vielleicht bist du jetzt glücklich dort
Aber hier vermisse ich dich
Und ich hoffe, du kommst wieder zurück
Und ich hoffe, du kommst wieder zurück
Und ich hoffe, du kommst wieder zurück
Und ich hoffe, du kommst wieder zurück