Lyrics and translation James Linck - Old High New Kind

Old High New Kind

When they called my name
I didn't know what to say
Except to stall and claim I didn't understand the question
And when they put me out
I didn't have any doubt
That there'd always be a man asking me questions

I'm pretty straight on that old high
I'm pretty down for some new kind
I'm pretty straight on that old high
I'm pretty down for some new kind
I'm pretty straight on that old high
I'm pretty down for some new kind

It ain't that far to go
It ain't that far to go

I'm pretty straight on that old high
I'm pretty down for some new kind
I'm pretty straight on that old high
I'm pretty down for some new kind
I'm pretty straight on that old high
I'm pretty down for some new kind
I'm pretty straight on that old high
I'm pretty down for some new kind

It ain't that far to go

Just like my notebook
Hearts paper thin and scratched out 'fore anyone saw
Unseen unheard
My best work
My best work
My best work
My best work
My best work
My best work

Vieille Haute Nouvelle Espèce

Quand ils ont appelé mon nom
Je ne savais pas quoi dire
Sauf pour temporiser et prétendre que je ne comprenais pas la question
Et quand ils m'ont mis dehors
Je n'avais aucun doute
Qu'il y aurait toujours un homme qui me poserait des questions

Je suis plutôt droit sur ce vieux high
Je suis plutôt partant pour un nouveau genre
Je suis plutôt droit sur ce vieux high
Je suis plutôt partant pour un nouveau genre
Je suis plutôt droit sur ce vieux high
Je suis plutôt partant pour un nouveau genre

Ce n'est pas si loin à aller
Ce n'est pas si loin à aller

Je suis plutôt droit sur ce vieux high
Je suis plutôt partant pour un nouveau genre
Je suis plutôt droit sur ce vieux high
Je suis plutôt partant pour un nouveau genre
Je suis plutôt droit sur ce vieux high
Je suis plutôt partant pour un nouveau genre
Je suis plutôt droit sur ce vieux high
Je suis plutôt partant pour un nouveau genre

Ce n'est pas si loin à aller

Tout comme mon carnet
Des cœurs en papier fin et rayés avant que quiconque ne les voie
Invisible et inaudible
Mon meilleur travail
Mon meilleur travail
Mon meilleur travail
Mon meilleur travail
Mon meilleur travail
Mon meilleur travail