James Main feat. Wings Ensemble - You Are Good / Miserere... / Down, Boy / You Are Good Reprise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Main feat. Wings Ensemble - You Are Good / Miserere... / Down, Boy / You Are Good Reprise




You Are Good / Miserere... / Down, Boy / You Are Good Reprise
Ты Благ / Miserere... / Оставь, парень / Ты Благ (реприза)
Conkers on the ground in July
Каштаны на земле в июле
Make me feel like Autumn comes
Заставляют меня чувствовать, что осень пришла
A little earlier now
Немного раньше сейчас
My sorrow and my joy seem to collide
Моя печаль и моя радость, кажется, столкнулись
But, one day, I know you'll wipe
Но я знаю, что однажды ты сотрешь
This melancholia out
Эту меланхолию
'Cause every hour of every day
Потому что каждый час каждого дня
New mercies come my way
Новые милости приходят ко мне
When I feel the northern rain
Когда я чувствую северный дождь
You give me grace
Ты даешь мне благодать
To remember I am blessed
Чтобы помнить, что я благословлен
To find beauty in the brokenness
Чтобы находить красоту в несовершенстве
So when it hurts nevertheless
Поэтому, когда все же больно
I still can say
Я все еще могу сказать
You are good (You are good, you are)
Ты благ (Ты благ, ты)
Good beyond the things that I can see
Благ сверх того, что я могу видеть
Ever faithful, perfect in love
Всегда верен, совершенен в любви
You are good (You are good)
Ты благ (Ты благ)
And I'll be with you into eternity
И я буду с тобой в вечности
Sin and death can't separate us
Грех и смерть не могут разлучить нас
You are good, woah
Ты благ, о
Dancing to the music of time
Танцуя под музыку времени
Friendships come and friendships die
Дружба приходит и дружба уходит
But you remain my hope
Но ты остаешься моей надеждой
It's funny how the things we can't define
Забавно, как вещи, которые мы не можем определить
Are the truths that mean the most
Это истины, которые значат больше всего
So all I know is what I don't know
Поэтому все, что я знаю, это то, чего я не знаю
But I know every hour
Но я знаю, что каждый час
(Every hour of every day)
(Каждый час каждого дня)
New mercies come my way
Новые милости приходят ко мне
(When I feel the northern rain)
(Когда я чувствую северный дождь)
You give me grace
Ты даешь мне благодать
(To remember I am blessed)
(Чтобы помнить, что я благословлен)
To find beauty in the brokenness
Чтобы находить красоту в несовершенстве
(So when it hurts nevertheless)
(Поэтому, когда все же больно)
I still can say
Я все еще могу сказать
You are good (You are good, you are)
Ты благ (Ты благ, ты)
Good beyond the things that I can see
Благ сверх того, что я могу видеть
Ever faithful, perfect in love
Всегда верен, совершенен в любви
You are good (You are good)
Ты благ (Ты благ)
And I'll be with you into eternity
И я буду с тобой в вечности
Sin and death can't separate us
Грех и смерть не могут разлучить нас
Hope that's deferred can make a happy heart turn heavy
Надежда, которая откладывается, может сделать счастливое сердце тяжелым
But when the moment comes a tree of life's revealed
Но когда наступает момент, открывается древо жизни
Sometimes these scars of mine completely overwhelm me
Иногда эти мои шрамы полностью ошеломляют меня
(But there's a balm) But there's a balm
(Но есть бальзам) Но есть бальзам
In (that) Gilead that heals (do do do do do do do)
В (этом) Галааде, который исцеляет (ду ду ду ду ду ду ду)
(Miserere mei Deus
(Miserere mei Deus
Secundum magnam misericordiam tuam)
Secundum magnam misericordiam tuam)
Miserere (miserere mei Deus
Miserere (miserere mei Deus
Secundum magnam misericordiam tuam)
Secundum magnam misericordiam tuam)
Oh, according to your goodness
О, по твоей благости
According to your mercy
По твоей милости
Don't look on my offences
Не смотри на мои прегрешения
(Na na na na na na na na na
(На на на на на на на на на
(Na na na) but give me faith (na na na na na na
(На на на) но дай мне веры (на на на на на на
Na na na na na na na na na)
На на на на на на на на на)
To give it up, give it up, give it all up now
Чтобы бросить это, бросить это, бросить все это сейчас
Lay it down, boy
Оставь это, парень
Remember the hope you've found, boy
Вспомни надежду, которую ты обрел, парень
Let that will go
Отпусти это
Remember the road is narrow
Помни, что путь узок
Just lay it down, boy
Просто оставь это, парень
Remember to where you're bound boy
Помни, куда ты направляешься, парень
And in your sorrow
И в своей печали
Remember the joy that overflows
Помни о радости, которая переполняет
(Remember the joy that overflows)
(Помни о радости, которая переполняет)
Woah, remember the joy that overflows
О, помни о радости, которая переполняет
(Remember the joy that, remember the joy that overflows)
(Помни о радости, которая, помни о радости, которая переполняет)
Woah, remember the joy that overflows
О, помни о радости, которая переполняет
So even on the darkest of nights
Поэтому даже в самые темные ночи
I can live like Summer's just around the corner now
Я могу жить так, будто лето уже не за горами





Writer(s): James Main


Attention! Feel free to leave feedback.