James Maslow - Addicted - translation of the lyrics into German

Addicted - James Maslowtranslation in German




Addicted
Süchtig
I'm sweatin', I'm shakin',
Ich schwitze, ich zittere,
I don't know what time it is.
ich weiß nicht, wie spät es ist.
My cravings are growing right now
Mein Verlangen wächst gerade jetzt
I'm blurry, mistaken
Ich bin verschwommen, verwirrt
I don't know how long has been,
Ich weiß nicht, wie lange es her ist,
Without ya'
ohne dich
I need you somehow
Ich brauche dich irgendwie
Can't control these demons
Kann diese Dämonen nicht kontrollieren
Baby, you're the reason
Baby, du bist der Grund
Tell me that you feel it too
Sag mir, dass du es auch fühlst
I can't control these demons
Ich kann diese Dämonen nicht kontrollieren
Nothing like this feeling
Nichts ist wie dieses Gefühl
Tell me that you feel it too
Sag mir, dass du es auch fühlst
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir
Addicted to you
Süchtig nach dir
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir
I've tasted, I'm wasted
Ich habe gekostet, ich bin berauscht
You're everything I need
Du bist alles, was ich brauche
Nobody can fix me like you
Niemand kann mich so heilen wie du
My memory, is fading
Meine Erinnerung schwindet
I need some reminding
Ich brauche eine Erinnerung
Of how you possess me so good
daran, wie gut du mich beherrschst
Can't control these demons
Kann diese Dämonen nicht kontrollieren
Baby, you're the reason
Baby, du bist der Grund
Tell me that you feel it too
Sag mir, dass du es auch fühlst
I can't control these demons
Ich kann diese Dämonen nicht kontrollieren
Nothing like this feeling
Nichts ist wie dieses Gefühl
Tell me that you feel it too
Sag mir, dass du es auch fühlst
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir
Addicted to you
Süchtig nach dir
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir
Addicted to you
Süchtig nach dir
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir
Sensation growing stronger
Das Gefühl wird stärker
I can't hold on
Ich kann nicht mehr
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir
I'll try a little longer
Ich versuche es noch ein bisschen länger
Baby I need ya'
Baby, ich brauche dich
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir
(I'm addicted to you)
(Ich bin süchtig nach dir)
I'm addicted
Ich bin süchtig
Can't control these demons
Kann diese Dämonen nicht kontrollieren
Baby, you're the reason
Baby, du bist der Grund
Tell me that you feel it too
Sag mir, dass du es auch fühlst
(Tell me that you feel it too)
(Sag mir, dass du es auch fühlst)
I can't control these demons
Ich kann diese Dämonen nicht kontrollieren
Nothing like this feeling
Nichts ist wie dieses Gefühl
Tell me that you feel it
Sag mir, dass du es fühlst
That you feel it too
dass du es auch fühlst
(I'm addicted to you)
(Ich bin süchtig nach dir)
Addicted to you
Süchtig nach dir
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir
Addicted to you
Süchtig nach dir
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir
Sensation growing stronger (growing stronger)
Das Gefühl wird stärker (wird stärker)
I can't hold on (I can't hold on, no)
Ich kann nicht mehr (ich kann nicht mehr, nein)
I'll try a little longer
Ich versuche es noch ein bisschen länger
Baby I need ya
Baby, ich brauche dich
I'm addicted to you
Ich bin süchtig nach dir





Writer(s): James Maslow, Michael Cory Lerios, Demitri William Lerios


Attention! Feel free to leave feedback.