Forgotten Coast - James McMurtry translation in German

Forgotten Coast

Down the highway south i'll go
Wewahitchka to port saint joe
I'm gonna walk the beach with a pitates ghost
We'll haunt thay old forgotten coast
I'm gonna trade my car and change my name
Put wesson oil in my bar and chain
I'm gonna fix the roadkill, black bear roast
And get fat on that forgotten coast
No ones gonna find me there
With my steel guitar and my rocking chair
Among the seafood shacks and oyster boats
Hide out on that forgotten coast
No ones gonna find me there
With my fishing pole and my rocking chair
Tell the woman i'll miss the most
He's down on that forgotten coast
Down the highway south i'll go
Wewahitchka to port saint joe
I'm gonna walk the beach with a pirates ghost
We'll haunt that old forgotten coast
I'm gonna cut my hair and change my name
When the percoden won't touch the pain
Tell the one I'll miss the most
He's gone down that forgotten coast
Tell the women I'll miss the most
He's down on that forgotten coast

Vergessene Küste

Den Highway runter nach Süden werde ich fahren
Von Wewahitchka nach Port Saint Joe
Ich werde mit einem Piratengeist am Strand spazieren
Wir werden diese alte vergessene Küste heimsuchen
Ich werde mein Auto eintauschen und meinen Namen ändern
Wesson-Öl auf meine Schiene und Kette geben
Ich werde den überfahrenen Schwarzbärenbraten zubereiten
Und fett werden an dieser vergessenen Küste
Niemand wird mich dort finden
Mit meiner Steelgitarre und meinem Schaukelstuhl
Zwischen den Fischbuden und Austernbooten
Mich verstecken an dieser vergessenen Küste
Niemand wird mich dort finden
Mit meiner Angelrute und meinem Schaukelstuhl
Sag der Frau, die ich am meisten vermissen werde
Er ist unten an dieser vergessenen Küste
Den Highway runter nach Süden werde ich fahren
Von Wewahitchka nach Port Saint Joe
Ich werde mit einem Piratengeist am Strand spazieren
Wir werden diese alte vergessene Küste heimsuchen
Ich werde meine Haare schneiden und meinen Namen ändern
Wenn das Percoden den Schmerz nicht lindert
Sag derjenigen, die ich am meisten vermissen werde
Er ist zu dieser vergessenen Küste gegangen
Sag der Frau, die ich am meisten vermissen werde
Er ist unten an dieser vergessenen Küste