James McMurtry - Freeway View - translation of the lyrics into German

Freeway View - James McMurtrytranslation in German




Freeway View
Autobahnblick
I got a room with a Freeway view
Ich habe ein Zimmer mit Autobahnblick
I'm only home at night
Ich bin nur nachts zu Hause
I ain't ever coming back to you
Ich komme nie mehr zu dir zurück
Or then again I might
Oder vielleicht doch
Then again I might get lonely
Andererseits könnte ich einsam werden
Then again I might not know my mind
Andererseits weiß ich vielleicht nicht, was ich will
I got a job on a survey crew
Ich habe einen Job bei einem Vermessungstrupp
Pays enough for me
Bezahlt genug für mich
I ain't never coming back to you
Ich komme nie mehr zu dir zurück
Then again, then again we'll see
Andererseits, andererseits werden wir sehen
This time it just might take
Diesmal könnte es klappen
This time it might just make it real
Diesmal könnte es wirklich werden
Can not keep my hands off you (rpt x 4)
Kann meine Hände nicht von dir lassen (4x wiederholt)
Can not keep my hands off you (rpt x 4)
Kann meine Hände nicht von dir lassen (4x wiederholt)
I got a room with a Freeway view
Ich habe ein Zimmer mit Autobahnblick
I'm only home at night
Ich bin nur nachts zu Hause
I ain't ever coming back to you
Ich komme nie mehr zu dir zurück
Better off alone
Alleine besser dran
I would rather keep my frozen heart
Ich würde lieber mein gefrorenes Herz behalten
I love you but I chosen darkness
Ich liebe dich, aber ich habe die Dunkelheit gewählt
Can not keep my hands off you (rpt x 4)
Kann meine Hände nicht von dir lassen (4x wiederholt)
Can not keep my hands off you (rpt x 4)
Kann meine Hände nicht von dir lassen (4x wiederholt)





Writer(s): James Mcmurtry


Attention! Feel free to leave feedback.