James Mercy feat. Ameria - Fractures - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Mercy feat. Ameria - Fractures




Fractures
Fractures
I wonder if you're hearing me
Je me demande si tu m'entends
When I'm talking close to you
Quand je te parle de près
Do you even know what's hurting me?
Sais-tu ce qui me fait mal ?
'Cause I don't know what to dopu
Parce que je ne sais pas quoi faire
You be out with your friends
Tu es avec tes amis
Rolling in your Benz
En train de rouler dans ta Benz
Looking for something on the side
En cherchant quelque chose sur le côté
I'll be deep in my bed
Je serai profondément dans mon lit
Holding my own hands
En tenant mes propres mains
Trying to work this out
Essayant de résoudre ça
I only get to keep fractures of you
Je n'ai que des fragments de toi
I only get to see pieces of you
Je n'ai que des morceaux de toi
I'm only with an old picture of you
Je ne suis qu'avec une vieille photo de toi
'Cause I don't know what to dopu
Parce que je ne sais pas quoi faire
Rolling in the sheets I got from you
Je roule dans les draps que j'ai eus de toi
Holding back the feels I have with you
Je retiens les sentiments que j'ai pour toi
Wasted from the old memories of you, of you
Gâché par les vieux souvenirs de toi, de toi
But we don't know how we got here
Mais nous ne savons pas comment nous en sommes arrivés
(Fractures of)
(Fragments de)
I wonder if you still like me as much I like you
Je me demande si tu m'aimes autant que je t'aime
Do you really wan't the best for me?
Veux-tu vraiment ce qu'il y a de mieux pour moi ?
Even if it's not with you
Même si ce n'est pas avec toi
'Cause you went out with your friends
Parce que tu es sorti avec tes amis
Trying to pretend
Essayer de faire semblant
That I am silly, ride or die
Que je suis stupide, à vie
Wonder if you would hang, ride to the end
Je me demande si tu resterais, jusqu'à la fin
If I did this to you
Si je te faisais ça
I only get to keep fractures of you
Je n'ai que des fragments de toi
I only get to see pieces of you
Je n'ai que des morceaux de toi
I'm only with an old picture of you
Je ne suis qu'avec une vieille photo de toi
'Cause I don't know what to dopu
Parce que je ne sais pas quoi faire
Rolling in the sheets I got from you
Je roule dans les draps que j'ai eus de toi
Holding back the feels I have with you
Je retiens les sentiments que j'ai pour toi
Wasted from the old memories of you, of you
Gâché par les vieux souvenirs de toi, de toi
But we don't know how we got here
Mais nous ne savons pas comment nous en sommes arrivés





James Mercy feat. Ameria - Fractures
Album
Fractures
date of release
22-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.