Lyrics and translation James Mercy feat. Ameria - Fractures

Fractures

I wonder if you're hearing me
When I'm talking close to you
Do you even know what's hurting me?
'Cause I don't know what to dopu

You be out with your friends
Rolling in your Benz
Looking for something on the side
I'll be deep in my bed
Holding my own hands
Trying to work this out

I only get to keep fractures of you
I only get to see pieces of you
I'm only with an old picture of you
'Cause I don't know what to dopu

Rolling in the sheets I got from you
Holding back the feels I have with you
Wasted from the old memories of you, of you
But we don't know how we got here

(Fractures of)

I wonder if you still like me as much I like you
Do you really wan't the best for me?
Even if it's not with you
'Cause you went out with your friends
Trying to pretend
That I am silly, ride or die
Wonder if you would hang, ride to the end
If I did this to you

I only get to keep fractures of you
I only get to see pieces of you
I'm only with an old picture of you
'Cause I don't know what to dopu

Rolling in the sheets I got from you
Holding back the feels I have with you
Wasted from the old memories of you, of you
But we don't know how we got here

Осколки

Интересно, слышишь ли ты меня,
Когда я говорю с тобой так близко?
Понимаешь ли ты вообще, что причиняет мне боль?
Потому что я не знаю, что делать.

Ты гуляешь со своими друзьями,
Катаешься на своём Мерседесе,
Ищешь кого-то на стороне.
А я лежу глубоко в своей постели,
Сжимаю свои руки,
Пытаясь разобраться во всем этом.

Мне достаются лишь осколки тебя,
Мне видны лишь части тебя,
Я остался лишь со старой фотографией тебя,
Потому что я не знаю, что делать.

Валиваюсь в простынях, которые ты мне оставила,
Сдерживаю чувства, которые испытываю к тебе,
Опьянён старыми воспоминаниями о тебе, о тебе.
Но мы не знаем, как мы дошли до этого.

(Осколки)

Интересно, нравлюсь ли я тебе ещё так же сильно, как ты мне?
Ты действительно хочешь для меня лучшего?
Даже если это не со мной?
Ведь ты ушла гулять со своими друзьями,
Пытаясь притвориться,
Что я всего лишь глупый, твой до конца.
Интересно, осталась бы ты со мной до конца,
Если бы я так поступил с тобой.

Мне достаются лишь осколки тебя,
Мне видны лишь части тебя,
Я остался лишь со старой фотографией тебя,
Потому что я не знаю, что делать.

Валиваюсь в простынях, которые ты мне оставила,
Сдерживаю чувства, которые испытываю к тебе,
Опьянён старыми воспоминаниями о тебе, о тебе.
Но мы не знаем, как мы дошли до этого.