Another Trip Home - James Michael translation in Russian

Another Trip Home

So you took another trip?
Well, I did too
Even though I said I'd never come back
Are ya staying at the Motel 8?
Me too
Something here is telling me...

I'm not over you anymore

Did you take a lot of pills?
Well, I did too
Left them on the television set in my room
Feel a little nervous?
I do too
Something here is telling me...

I'm not over you anymore

We ought to go one more round
No one will know
I won't make a sound
A kiss on the mouth
A kiss on the mouth
If you are aroused
You are aroused

So ya took another trip?
Well, I did too
Even though I said I'd never come back
Are you staying at the Motel 8?
Me too

We ought to go one more round
No one will know
I won't make a sound
A kiss on the mouth
A kiss on the mouth
And you are aroused
You are aroused

I'm not over you anymore

Еще одна поездка домой

Так ты снова сюда приехала?
Я тоже.
Хотя и говорил, что никогда не вернусь.
Остановилась в «Мотеле 8»?
Я тоже.
Что-то мне подсказывает...

Что я всё ещё люблю тебя.

Ты приняла много таблеток?
Я тоже.
Оставил их на телевизоре в номере.
Немного нервничаешь?
Я тоже.
Что-то мне подсказывает...

Что я всё ещё люблю тебя.

Нам стоит провернуть это ещё раз.
Никто не узнает.
Я буду тише воды.
Поцелуй в губы.
Поцелуй в губы.
Если ты возбуждена.
Ты возбуждена.

Так ты снова сюда приехала?
Я тоже.
Хотя и говорил, что никогда не вернусь.
Остановилась в «Мотеле 8»?
Я тоже.

Нам стоит провернуть это ещё раз.
Никто не узнает.
Я буду тише воды.
Поцелуй в губы.
Поцелуй в губы.
Ведь ты возбуждена.
Ты возбуждена.

Что я всё ещё люблю тебя.