James Morrison - Until The Stars Go Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Morrison - Until The Stars Go Out




Hey little girl who you gonna be?
Эй, малышка, кем ты будешь?
There's a great big world full of mystery
Существует огромный мир, полный загадок.
You can settle for less or
Ты можешь довольствоваться меньшим или
You can fight for more
Ты можешь бороться за большее.
I hope you find what you're
Надеюсь, ты найдешь то, что ищешь.
Out there looking for
Где-то там, в поисках ...
Oh with your heart
О с твоим сердцем
So full of questions
Так много вопросов.
Oh you're gonna fall before you fly
О ты упадешь прежде чем взлетишь
When you've lost your way
Когда ты сбился с пути
And you're all alone
И ты совсем один.
When the dreams you've had
Когда у тебя были мечты
Are all going up in smoke
Неужели все превратится в дым
You need a friend but
Тебе нужен друг, но ...
Everybody's let you down
Все тебя подвели.
I will be there for you til' the stars go out
Я буду рядом с тобой, пока не погаснут звезды.
Oh they'll take your
О, Они заберут твою ...
Heart and break it bad
Сердце и разбить его сильно
Some of the hardest times
Некоторые из самых трудных времен
Are the best I've had
Это лучшее, что у меня было.
You can try and fend
Ты можешь попытаться защититься.
Doing what you love
Занимайся тем, что любишь.
If you don't take a chance,
Если ты не рискнешь,
Never get enough
Никогда не насытиться.
Oh were all looking for the answers
О мы все искали ответы
Oh go and see what you can find
О иди и посмотри что ты сможешь найти
When you've lost your
Когда ты потеряешь свою ...
Way and you're all alone
Путь и ты совсем один
When the dreams you
Когда сны тебе снятся
Had are all going up in smoke
Мы все превращаемся в дым.
You need a friend but
Тебе нужен друг, но ...
Everybody's let you down
Все тебя подвели.
I will there for you til' the stars go out
Я буду рядом с тобой, пока не погаснут звезды.
Don't look back jump at it
Не оглядывайся прыгай
Everything is in front of you
Все перед тобой.
Don't get scared when I'm
Не пугайся, когда я ...
Gone and you need to find me
Ушел, и тебе нужно найти меня.
Cause I will be there for you
Потому что я буду рядом с тобой
(Oh no)
(О, нет!)
When you've lost your way
Когда ты сбился с пути
And you're all alone
И ты совсем один.
When the dreams you've
Когда твои сны ...
Had are all going up in smoke
Мы все превращаемся в дым.
Need a friend but
Мне нужен друг, но ...
Everybody's let you down
Все тебя подвели.
I will there for you til' the stars go out
Я буду рядом с тобой, пока не погаснут звезды.





Writer(s): Paul Michael Barry, James Morrison Catchpole, Mark Philip Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.