Lyrics and translation James Morrison feat. Francesca Michielin - Glorious (feat. Francesca Michielin)

Glorious (feat. Francesca Michielin)

We were just two kids with a curious appetite
And we were two young hearts beating hard
As we touched the fire for the first time
It was summer, we were blazed
Do you remember? In the rain
We got soaking wet and we laughed so hard we fell over
And it was glorious
And it was glorious
It was nothing like I imagined
Getting love drunk in the park
It was nothing like the movies
To feel your body in the dark
It was glorious
And it was glorious
Vorrei abbracciarti adesso, ora che piove su di te
Precipitare ancora nel tuo cuore e perdermi come niente
Volerti bene, senza un perchè
Come i bambini e ridere
E non pensare ad altro, sono un sole morbido in cielo
Così liberi
Così liberi
It was nothing like I imagined
Getting love drunk in the park
It was nothing like the movies
To feel your body in the dark
It was glorious
And it was glorious
Let's find a way so we can be free again, oh
'Cause I wanna feel the fire that started this
'Cause it was glorious
And it was glorious, yeah
It was nothing like I imagined
Getting love drunk in the park
It was nothing like the movies
To feel your body in the dark
It was glorious
And it was glorious
It was glorious

Великолепно (совместно с Франческой Микьелин)

Мы были всего лишь двумя детьми с пытливым аппетитом
И мы были двумя юными сердцами, бьющимися так сильно
Когда мы впервые коснулись огня
Было лето, мы пылали
Помнишь? Под дождем
Мы промокли насквозь и так смеялись, что падали
И это было великолепно
И это было великолепно
Это было совсем не так, как я представлял
Пьянеть от любви в парке
Это было совсем не как в кино
Чувствовать твое тело в темноте
Это было великолепно
И это было великолепно
Я хотел бы обнять тебя сейчас, когда дождь льет на тебя
Снова упасть в твое сердце и потеряться, как ни в чем не бывало
Любить тебя без всякой причины
Как дети, и смеяться
И ни о чем не думать, я — ласковое солнце в небе
Так свободны
Так свободны
Это было совсем не так, как я представлял
Пьянеть от любви в парке
Это было совсем не как в кино
Чувствовать твое тело в темноте
Это было великолепно
И это было великолепно
Давай найдем способ снова стать свободными, о
Потому что я хочу почувствовать огонь, который все это начал
Потому что это было великолепно
И это было великолепно, да
Это было совсем не так, как я представлял
Пьянеть от любви в парке
Это было совсем не как в кино
Чувствовать твое тело в темноте
Это было великолепно
И это было великолепно
Это было великолепно