James Moss - You Brought Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation James Moss - You Brought Me




You Brought Me
Tu m'as apporté
I need to know why You do for me the things you do
J'ai besoin de savoir pourquoi tu fais pour moi ce que tu fais
I need to know why You care for me
J'ai besoin de savoir pourquoi tu te soucies de moi
I need to know why You cover me the way You do
J'ai besoin de savoir pourquoi tu me protèges comme tu le fais
I need to know why You're there for me
J'ai besoin de savoir pourquoi tu es pour moi
Even when I'm not worthy, even when I don't deserve it
Même quand je ne le mérite pas, même quand je ne le mérite pas
You're doing something for me
Tu fais quelque chose pour moi
Even when I don't obey,
Même quand je ne t'obéis pas,
You never throw me away
Tu ne me jettes jamais
You brought me out, now I can shout
Tu m'as fait sortir, maintenant je peux crier
I'll never doubt, what You can do
Je ne douterai jamais de ce que tu peux faire
You picked me up, You filled my cup
Tu m'as relevé, tu as rempli mon verre
I'll always trust, what You can do
J'aurai toujours confiance en ce que tu peux faire
I need to know why You stay with me the way You do
J'ai besoin de savoir pourquoi tu restes avec moi comme tu le fais
I need to know why You put up with me
J'ai besoin de savoir pourquoi tu me supportes
I need to know why You answer me when I call
J'ai besoin de savoir pourquoi tu me réponds quand j'appelle
I need to know why You never leave me
J'ai besoin de savoir pourquoi tu ne me quittes jamais
Even when I'm not worthy, even when I don't deserve Thee
Même quand je ne le mérite pas, même quand je ne te mérite pas
Even when I don't obey, You never throw me away
Même quand je ne t'obéis pas, tu ne me jettes jamais
You brought me out, now I can shout
Tu m'as fait sortir, maintenant je peux crier
I'll never doubt, what You can do
Je ne douterai jamais de ce que tu peux faire
You picked me up, You filled my cup
Tu m'as relevé, tu as rempli mon verre
I'll always trust, what You can do
J'aurai toujours confiance en ce que tu peux faire
Is it because, You love us so much,
Est-ce parce que tu nous aimes tellement,
You do it
Tu le fais
Is it because, You are the Savior,
Est-ce parce que tu es le Sauveur,
You do it
Tu le fais
Is it because, You come that we might live,
Est-ce parce que tu viens pour que nous vivions,
You do it.
Tu le fais.
But as for me, I'm glad that You do,
Mais pour moi, je suis content que tu le fasses,
You do it
Tu le fais
I topped it off with a shot of PaJam up the wrist
J'ai ajouté une dose de PaJam sur le poignet
But I ain't never had a bottle of Cris...
Mais je n'ai jamais eu une bouteille de Cris...
Patiently waitin' for my date and time for my life to shine.
Attendant patiemment mon rendez-vous et mon heure pour que ma vie brille.
With the Lord on my mind
Avec le Seigneur à l'esprit
But I slipped and fell out of His will
Mais j'ai glissé et suis tombé de sa volonté
My own agenda had me trying to pay the bills
Mon propre programme m'a fait essayer de payer les factures
Momma must've been on her knees
Maman devait être à genoux
Because the wicked had the keys to dream
Parce que les méchants avaient les clés du rêve
But He bought me out
Mais il m'a racheté
You brought me out, now I can shout
Tu m'as fait sortir, maintenant je peux crier
I'll never doubt, what You can do
Je ne douterai jamais de ce que tu peux faire
You picked me up, You filled my cup
Tu m'as relevé, tu as rempli mon verre
I'll always trust, what You can do
J'aurai toujours confiance en ce que tu peux faire
Is it because, You love us so much,
Est-ce parce que tu nous aimes tellement,
You do it
Tu le fais
Is it because, You are the Savior,
Est-ce parce que tu es le Sauveur,
You do it
Tu le fais
Is it because, You come that we might live,
Est-ce parce que tu viens pour que nous vivions,
You do it.
Tu le fais.
But as for me, I'm glad that You do,
Mais pour moi, je suis content que tu le fasses,
You do it
Tu le fais
You brought me out, now I can shout
Tu m'as fait sortir, maintenant je peux crier
I'll never doubt, what You can do
Je ne douterai jamais de ce que tu peux faire
You picked me up, You filled my cup
Tu m'as relevé, tu as rempli mon verre
I'll always trust, what You can do
J'aurai toujours confiance en ce que tu peux faire
You brought me out, now I can shout
Tu m'as fait sortir, maintenant je peux crier
I'll never doubt, what You can do
Je ne douterai jamais de ce que tu peux faire
You picked me up, You filled my cup
Tu m'as relevé, tu as rempli mon verre
I'll always trust, what You can do
J'aurai toujours confiance en ce que tu peux faire





Writer(s): ALLEN PAUL D, MOSS JAMES LORELL, WHITE BLAIRE MONICA


Attention! Feel free to leave feedback.