James Newman - My Last Breath - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Newman - My Last Breath




Some people let go
Кто-то отпускает
Some people let love slip away, yeah
Некоторые люди дают любви ускользнуть, да
But I'm gonna hold on
Но я буду держаться
When no one believes I'll keep the faith
Когда никто не будет верит, я сохраню веру
And I know that we're in trouble
И я знаю, что у нас проблемы
But I swear that we'll survive
Но я клянусь, мы выживем
If we were deep sea divers
Если бы мы были глубоководными дайверами
And no one came to find us
И никто бы нас не нашёл
If you had nothing left
Если бы тебе нечего было терять,
I'd give you my last breath
Я бы отдал тебе своё последнее дыхание
I'd give you my last breath
Я бы отдал тебе своё последнее дыхание
We all need a lifeline
Нам всем нужен спасательный круг
Someone to call when we're alone, mmm yeah
Кто-нибудь, кого можно позвать, когда мы одни, да
It's all good in the good times
Всё хорошо в хорошие времена
But I'll still be there when it all goes wrong, yes I will
Но я всё ещё буду здесь, когда всё плохо, да я буду
If we were deep sea divers
Если бы мы были глубоководными дайверами
And no one came to find us
И никто бы нас не нашёл
If you had nothing left
Если бы тебе нечего было терять,
I'd give you my last breath
Я бы отдал тебе своё последнее дыхание
I'd give you my last breath
Я бы отдал тебе своё последнее дыхание
And I know that we're in trouble
И я знаю, что у нас проблемы
But I swear that we'll survive
Но я клянусь, мы выживем
If we were deep sea divers
Если бы мы были глубоководными дайверами
And no one came to find us
И никто бы нас не нашёл
If you had nothing left
Если бы тебе нечего было терять,
I'd give you my last breath
Я бы отдал тебе своё последнее дыхание
I'd give you my last breath
Я бы отдал тебе своё последнее дыхание
I'd give you my last breath
Я бы отдал тебе своё последнее дыхание





Writer(s): Adam Stuart Argyle, James Richard Newman, Iain James, Edward James Drewett


Attention! Feel free to leave feedback.