Lyrics and translation James Newton Howard feat. Jennifer Lawrence - L'arbre du pendu / Grand chêne dans la nuit
Allons,
allons
au
pied
du
grand
chêne
Пойдем,
пойдем
к
подножию
большого
дуба
Là
où
il
on
pendu
un
homme
rempli
de
haine
Там,
где
висел
человек,
наполненный
ненавистью
Là
où
tant
de
mystères
ont
hanté
ce
pays
Где
столько
тайн
преследовало
эту
страну
Pour
combattre
la
peur
du
grand
chêne
dans
la
nuit
Чтобы
бороться
со
страхом
большого
дуба
в
ночи
Allons,
allons
au
pied
du
grand
chêne
Пойдем,
пойдем
к
подножию
большого
дуба
Où
l'homme
a
supplié
à
son
amour
de
fuir
Где
человек
умолял
свою
любовь
бежать
Là
où
tant
de
mystères
ont
hanté
ce
pays
Где
столько
тайн
преследовало
эту
страну
Pour
combattre
la
peur
du
grand
chêne
dans
la
nuit
Чтобы
бороться
со
страхом
большого
дуба
в
ночи
Allons,
allons
au
pied
du
grand
chêne
Пойдем,
пойдем
к
подножию
большого
дуба
Où
il
lui
a
dit
de
vivre
pour
qu'il
puisse
mourir
libre
Где
он
сказал
ему
жить,
чтобы
он
мог
умереть
свободным
Là
où
tant
de
mystères
ont
hanté
ce
pays
Где
столько
тайн
преследовало
эту
страну
Pour
combattre
la
peur
du
grand
chêne
dans
la
nuit
Чтобы
бороться
со
страхом
большого
дуба
в
ночи
Allons,
allons
au
pied
du
grand
chêne
Пойдем,
пойдем
к
подножию
большого
дуба
Là
où
il
on
pendu
un
homme
rempli
de
haine
Там,
где
висел
человек,
наполненный
ненавистью
Là
où
tant
de
mystère
ont
hanté
ce
pays
Где
столько
тайн
преследовало
эту
страну
Pour
combattre
la
peur
du
grand
chêne
dans
la
nuit
Чтобы
бороться
со
страхом
большого
дуба
в
ночи
Allons,
Allons
au
pied
du
grand
chêne
Пойдем,
пойдем
к
подножию
большого
дуба
Où
l'homme
a
supplié
de
s'enfuir
si
elle
l'aime
Где
мужчина
умолял
убежать,
если
она
любит
его
Là
où
tant
de
mystères
ont
hanté
ce
pays
Где
столько
тайн
преследовало
эту
страну
Pour
combattre
la
peur
du
grand
chêne
dans
la
nuit.
Чтобы
побороть
страх
перед
большим
дубом
в
ночи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.